Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
684 Adopted règlement sur le plan d’urbanisme Adopted May 12, 2026 685 Adopted règlement de zonage Adopted May 12, 2026 686 Adopted règlement de lotissement Adopted May 12, 2026 687 Adopted règlement de construction Adopted May 12, 2026 688 Adopted règlement sur les permis et certificats Adopted May 12, 2026 689 Adopted règlement sur les projets particuliers de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble Adopted May 12, 2026 690 Adopted règlement sur les dérogations mineures Adopted May 12, 2026 699 Adopted Code d’éthique et de déontologie des élues et élus municipaux Adopted April 14, 2026 693 Adopted Règlement sur les nuisances – RMH 450 Adopted February 10, 2026 696 Adopted Règlement décrétant les taux de taxation et de tarification des services municipaux pour l’année 2026 Adopted January 20, 2026 697 Adopted Règlement imposant un mode de tarification et les critères de gestion pour le financement, l’administration et le contrôle de certains biens, services ou activités Adopted January 20, 2026