Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
167-2022-01 Adopted modifiant le règlement numéro 167-2022 concernant le contrôle des chiens, des chats et autres animaux Adopted May 19, 2026 301-05 Adopted Règlement sur la gestion des matières résiduelles Adopted April 20, 2026 316-01 Adopted Règlement de permis et certificats Adopted April 20, 2026 336 Adopted Code d’éthique et de déontologie des élu(e)s municipaux Adopted April 20, 2026 317-01 Adopted Règlement modifiant le règlement de zonage numéro 317 afin d’apporter des correctifs suite à son remplacement Adopted April 20, 2026 335 Adopted Règlement de contrôle provisoire prohibant l’exécution de travaux susceptible de créer des besoins excédant la capacité du système d’égout Adopted March 16, 2026 334 Adopted modifiant le Règlement sur les nuisances numéro 249 (RMH 450) Adopted February 16, 2026 237-2022-01 Adopted Règlement modifiant le Règlement sur les usages conditionnels numéro 237-2022 Adopted January 19, 2026 277-2026 Adopted Règlement décrétant les taux de taxation et de tarification pour l’année 2026 Adopted January 19, 2026