Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
268 Adopted POLITIQUE DE LOCATION DES SALLES COMMUNAUTAIRES Adopted April 7, 2026 269 Adopted code d’éthique et de déontologie des élus(es) Adopted May 4, 2026 267 Adopted Règlement sur l’occupation et l’entretien des immeubles Adopted March 2, 2026 264 Adopted RELATIF AUX TRAITEMENTS DES ÉLUS MUNICIPAUX Adopted January 12, 2026