Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2026-12 Adopted tarification Adopted July 7, 2026 2026-13 Adopted gestion contractuelle Adopted July 7, 2026 RU-2026-01 Adopted stationnement Adopted July 7, 2026 2026-10 Adopted code d’éthique et de déontologie des élu(e)s municipaux Adopted June 2, 2026 2026-11 Adopted occupation et l’entretien des bâtiments Adopted May 5, 2026 2026-07 Adopted emprunt pour des travaux de voirie locale du chemin de l’Université Adopted April 7, 2026 2026-08 Adopted emprunt pour des travaux de voirie locale du chemin McFarland Adopted April 7, 2026 2026-09 Adopted limites de vitesse Adopted April 7, 2026 2026-03 Adopted relatif aux services de collecte des déchets ultimes et des déchets ultimes encombrants Adopted March 3, 2026 2026-04 Adopted relatif aux services de collecte des matières organiques Adopted March 3, 2026 2026-05 Adopted concernant l’adhésion de la Municipalité du Canton de Hatley au régime de retraite constitué par la loi sur le régime de retraite des élus municipaux Adopted March 3, 2026 2026-06 Adopted concernant le traitement des élus municipaux Adopted March 3, 2026 2026-02 Adopted règles de contrôle et de suivi budgétaire et autorisant une délégation de compétences Adopted February 3, 2026 2026-01 Adopted Règlement de taxation Adopted January 20, 2026