Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2026-617 Adopted Code d'éthique et de déontologie des élu(e)s Adopted April 14, 2026 2026-620 Adopted modifiant l'article 4 du réglement 2025-616 établissant la taxation et la tarification de l'exercice 2026 Adopted April 14, 2026 2026-619-1 Adopted relatif a l'occupation et l'entretien des batiments patrimoniaux Adopted March 10, 2026 2025-616 Adopted établissant le taux de taxation et les tarifications pour l'exercice 2026 Adopted January 20, 2026