Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2026-680 Adopted visant l'adoption d'un programme de subvention pour l'économie d'eau potable Adopted February 3, 2026 2026-681 Adopted abrogeant le règlement 2024-671, ayant pour objet d'établir les taux de taxation et de compensation pour l'exercice financier 2026, ainsi que les taux d'intérêt et de pénalité Adopted February 3, 2026 2026-682 In progress modifiant le règlement de zonage 2015-560 First read February 3, 2026