Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2020-122-1 Adopted modifiant le règlement 2020-122 sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) Adopted April 20, 2026 2022-151-1 Adopted modifiant le règlement 2022-151 relatif à la démolition d’immeubles Adopted April 20, 2026 2026-173 Adopted relatif au programme ÉcoPrêt – programme d’aide pour le remplacement des installations septiques Adopted April 20, 2026 2026-174 Adopted concernant l’occupation et l’entretien des bâtiments Adopted April 20, 2026 2026-175 Adopted décrétant une dépense de 200 000 $ et un emprunt de 200 000 $ ayant pour but de financer un programme d’aide financière pour la mise aux normes des installations sanitaires (Écoprêts) Adopted April 20, 2026 2026-176 Adopted concernant les ententes relatives à des travaux municipaux Adopted April 20, 2026 2026-172 Adopted code d’éthique et de déontologie des élus Adopted March 16, 2026 2026-171 In progress décrétant l’imposition de taxes, compensations et tarifs pour les services municipaux pour l’exercice financier 2026 et abrogeant le règlement R2024-162 First read January 19, 2026