Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
PIIA 2025-1 In progress Plan d'implantation intégration architecturale First read May 7, 2026 PITA 2025-1 In progress Plan d'implantation intégration architecturale First read May 7, 2026 Z2019-17 In progress Zonage First read May 7, 2026 L2019-1 Adopted Lotissement Adopted May 7, 2026 PU2019-3 Adopted Plan d'urbanisme Adopted April 9, 2026 Z2019-16 Adopted Zonage Adopted April 9, 2026 #446-1 In progress portant sur les ententes relatives a des travaux municipaux First read February 12, 2026 #459-1 Adopted modifiant un programme d'aide financiére visant a accompagner les citoyens dans leur transition écologique en promouvant l'utilisation de baril récupérateur d'eau de pluie Adopted February 12, 2026 PU2019-2 In progress Plan d'urbanisme First read February 12, 2026 Z2019-15 In progress Zonage First read February 12, 2026 URB-002 Adopted encadrement des camions de cuisine de rue Adopted January 15, 2026