Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2026-347 Adopted CODE D’ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE DES ÉLUS MUNICIPAUX Adopted April 13, 2026 2026-348 Adopted relatif à l’occupation et l’entretien des immeubles Adopted March 2, 2026 2026-346 Adopted RÈGLEMENT POUR FIXER LES TAUX DE TAXES ET LES TARIFS POUR L’EXERCICE FINANCIER 2025 ET LES CONDITIONS DE LEUR PERCEPTION Adopted January 12, 2026 2008-271 Recorded Règlement de zonage