Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
418-2026 Adopted Règlement concernant les limites de vitesse Adopted May 4, 2026 415-2026 Adopted Règlement concernant le code d’éthique et de déontologie des élus Adopted April 13, 2026 417-2026 Adopted Règlement visant à modifier le règlement de zonage No 312 Adopted May 11, 2026 413-2026 In progress Règlement visant à modifier le règlement de zonage No 312 First read February 9, 2026