Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2026-09 Adopted modifiant le Règlement sur les usages conditionnels n°206 concernant les usages complémentaires en zone RA-10 Adopted June 1, 2026 2026-07 Adopted code d'éthique et de déontologie des élu(e)s municipaux Adopted May 4, 2026 2026-08 Adopted modifiant le Règlement sur les dérogations mineures aux règlements d'urbanisme n°178 Adopted April 13, 2026 2026-03 Adopted modifiant le Règlement de zonage n°173 concernant les conditions d'implantation en zones RB et les garages attenants Adopted March 2, 2026 2026-04 Adopted relatif à l'occupation et à l'entretien des bâtiments Adopted March 2, 2026 2026-05 Adopted modifiant le règlement sur les permis et certificats n°177 Adopted March 2, 2026 2026-06 Adopted concernant la citation de l'Église de Saints-Anges à titre d'immeuble patrimonial Adopted March 2, 2026 2026-01 Adopted Règlement décrétant les taux de taxes et les tarifs de compensation pour l'exercice financier 2026 Adopted January 26, 2026