Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2026-02 In progress modifie le règlement 2025-05 sur les dispositions municipales applicables par la Sûreté du Québec First read July 6, 2026 2026-03 In progress relatif à l’usage des systèmes de traitement tertiaire de désinfection par rayonnement ultraviolet First read July 6, 2026 2026-01 Adopted code d’éthique et de déontologie révisé des élus Adopted April 13, 2026 2025-04 Adopted Portant sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) Adopted February 2, 2026 2025-03 Adopted Règlement numéro 2025-03 modifiant trois règlements d’urbanisme Adopted January 12, 2026 2025-05 Adopted Règlement numéro 2025-05 concernant les dispositions municipales applicables par la Sûreté du Québec Adopted January 12, 2026 2025-07 Adopted citation à titre d’immeuble patrimonial de l’Église de Saint-Moïse Adopted June 1, 2026 2025-06 Adopted concernant l’imposition de la taxe foncière et les taxes de services pour l’année 2026 Adopted February 2, 2026