Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
464-2026 Adopted Règlement modifiant le règlement sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale numéro 2008-267 Adopted May 11, 2026 467-2026 In progress Règlement sur les ententes relatives aux travaux municipaux First read May 11, 2026 2018-382-01 Adopted Règlement modifiant le règlement numéro 2018-382 concernant les limites de vitesse et le stationnement Adopted April 13, 2026 463-2026 Adopted Règlement édictant le code d’éthique et de déontologie des élus municipaux Adopted April 13, 2026 25-151 Adopted Règlement d’emprunt Adopted April 6, 2026 458-2026 Adopted Règlement modifiant le règlement sur le plan d’urbanisme numéro 2008-261 en établissant les dispositions relatives à l’identification des aires de protection des lieux de captage des eaux souterraines en concordance au règlement 2024-147A de la MRC des Chenaux Adopted March 19, 2026 459-2026 Adopted Règlement modifiant le règlement de zonage 2008-262 en établissant les dispositions relatives aux éoliennes en concordance au règlement 2024-147A de la MRC des Chenaux Adopted March 19, 2026 460-2026 Adopted Règlement établissant les normes relatives à l’occupation et à l’entretien des bâtiments Adopted March 19, 2026 455-2025 Adopted Règlement modifiant le règlement de zonage numéro 2008-262 Adopted February 9, 2026 456-2026 Recorded Règlement fixant les taux des taxes et des tarifs pour l’exercice financier 2026 et les conditions de perception