Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
RM-110 In progress concernant les systèmes d’alarme intrusion First read June 1, 2026 RM-220 In progress sur le colportage First read June 1, 2026 RM-660 In progress concernant le commerce de regrattier First read June 1, 2026 2026-04 Adopted Règlement relatif à l’occupation et l’entretien des bâtiments Adopted June 1, 2026 RM-330 Adopted concernant la circulation et le stationnement Adopted May 4, 2026 RM-410 Adopted concernant le contrôle des animaux Adopted May 4, 2026 RM-460 Adopted concernant la paix, l’ordre et les nuisances Adopted May 4, 2026 2026-02 Adopted délégation de pouvoirs et suivis budgétaires Adopted March 2, 2026 2026-03 Adopted code d’éthique et de déontologie des élus Adopted March 2, 2026