Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
482-2026 Adopted TRAITEMENT DES ÉLUS Adopted May 11, 2026 476-2025 Adopted modifiant le règlement 395-2023 sur les permis et certificats Adopted April 13, 2026 483-2026 Adopted édictant le code d’éthique et de déontologie des élus municipaux Adopted April 13, 2026 478-2025 Adopted relatif à l’occupation et à l’entretien des bâtiments Adopted March 9, 2026 477-2026 Adopted ÉTABLISSANT LA TAXATION POUR L’ANNÉE 2026 Adopted January 19, 2026 475-2025 Adopted Règlement modifiant le règlement de zonage no 264-2008 Adopted January 12, 2026