Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
293-2026 Adopted Réglement sur les dérogations mineures Adopted May 5, 2026 294-2026 Adopted Réglement relatif a l'occupation et a l'entretien des batiments Adopted May 5, 2026 288-2026 Adopted Code d’éthique et de déontologie des élu(e)s municipaux Adopted March 3, 2026 289-2026 Adopted Plan d’urbanisme Adopted March 3, 2026 290-2026 Adopted Réglement de zonage Adopted March 3, 2026 291-2026 Adopted Réglement de construction Adopted March 3, 2026 292-2026 Adopted Réglement sur les dispositions générales et administratives Adopted March 3, 2026 295-2026 Recorded Réglement sur la gestion contractuelle 296-2026 Recorded Réglement pour permettre la circulation des véhicules tout-terrain 297-2026 Recorded Réglement de zonage