Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
513-26 Adopted remplaçant 402-19 portant sur la gestion des matières résiduelles Adopted May 11, 2026 514-26 Adopted abroge et remplace 352-15 portant sur l’entretien des bâtiments Adopted May 11, 2026 508-26 Adopted code d’éthique et de déontologie des élus Adopted March 9, 2026 512-26 Adopted installation d’un panneau arrêt rue de l’École à l’intersection avec la rue Ste-Marie Adopted April 13, 2026 509-26 Adopted Règlement sur le traitement des élus Adopted March 9, 2026 510-26 Adopted modifiant le règlement de zonage numéro 476-24 Adopted March 30, 2026 511-26 Adopted modifiant le règlement sur le plan d’urbanisme 475-24 Adopted March 30, 2026 506-25 Adopted abrogeant et remplaçant le 498-25 sur les tarifs des permis et certificats Adopted January 12, 2026 507-25 Adopted adoptant les taux des taxes foncières générales et spéciales, les tarifications et différentes modalités – Exercice financier 2026 Adopted January 12, 2026