Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
26-184 Adopted Règlement numéro 26-184 sur la gestion des matières résiduelles Adopted May 14, 2026 26-185 In progress Code d’éthique et de déontologie des employés First read May 14, 2026 26-186 In progress Emprunt de 236 860 $ pour le prolongement du réseau d’égout sur la rue du Pont First read May 14, 2026 26-183 Adopted code d’éthique et de déontologie des élu(e)s municipaux Adopted April 16, 2026