Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
2026-438 Adopted édictant le Code d’éthique et de déontologie des élu(e)s municipaux Adopted May 4, 2026 2026-439 In progress Règlement concernant les ententes relatives aux travaux municipaux First read May 4, 2026 2026-440 In progress modifiant le règlement de lotissement numéro 2010-312 First read May 4, 2026 2026-441 In progress modifiant le règlement de zonage numéro 2010-311 First read May 4, 2026 2026-437 Adopted Règlement relatif à l’occupation et à l’entretien des bâtiments Adopted March 2, 2026 2025-436 Adopted concernant le taux de taxation pour l’année d’imposition 2026 et les conditions de perception Adopted January 12, 2026