Legislative record
Bylaws
Bylaws considered by council, with each reading traced to the meeting that enacted it.
217 Adopted Constitution d’un comité consultatif d’urbanisme Adopted March 9, 2026 218 Adopted Code d’éthique et de déontologie des élus municipaux Adopted March 9, 2026 215 Adopted Règlement # 215 – Déterminant les taux de taxation 2026 Adopted February 2, 2026 214 Adopted traitement des élus municipaux Adopted January 12, 2026 216 Recorded Occupation et entretien des bâtiments 219 Recorded Modifiant le règlement # 210 sur la gestion contractuelle