April 16, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: D’ADOPTER l’ordre du jour de la séance ordinaire du 16 avril 2026 en retirant le point 10.10 Octroi de mandat – Services professionnels – Plan de drainage, le conseil désirant approfondir la question avant de statuer.
   • · Motion 2 added: D’APPROUVER le procès-verbal de la séance ordinaire du 19 mars 2026, tel que déposé.
   • · Motion 3 added: QUE le préambule fasse partie intégrante de la présente résolution; DE DÉSIGNER mesdames Frédérika Boisclair et Maïna Chevrier responsables de la délivrance des permis, des certificats et des attestations de conformité; DE DÉSIGNER mesdame…
   • · Motion 4 added: QUE le Conseil municipal approuve la liste déposée et en autorise le paiement auprès des fournisseurs, étant les chèques numéros : 13549 à 13563 et les paiements par dépôts directs numéros : 260085 à 260104 totalisant un montant de 941 565…
   • · Motion 5 added: DE RENOUVELER le contrat de location avec Bureau Tech 2000 inc. pour le photocopieur actuellement détenu (Canon image RUNNER C3725i), pour une durée de vingt-quatre (24) mois; D'AUTORISER la dépense d’un montant maximal de 2 759,80$ taxes …
   • · Motion 6 added: QUE la municipalité de Vaudreuil-sur-le-Lac modifie les règlements identifiés à l’annexe de la façon suivante...
   • · Motion 7 added: D’AUTORISER une dépense additionnelle maximale de 6 900,00$ taxes incluses au mandat octroyé à Mme Natalie Alepin, CPA par la résolution 2026-02-047;
   • · Motion 8 added: D’AUTORISER l’achat de 53,28 tonnes métrique de compost mature au coût de 29,37$ la tonne métrique, pour un total de 1 799,17$ taxes incluses de Biogénie
   • · Motion 9 added: D’OCTROYER le contrat à Can-Explore inc. au montant de 13 542,91$, taxes incluses, le tout financé par le programme TECQ 2024-2028;
   • · Motion 10 added: D’AUTORISER le dépôt d’une demande d’aide financière PRACIM pour le projet 2601014 - Hôtel de ville; D’OCTROYER à Techni-Consultant inc. le mandat décrit à l’offre de services no 01055 au montant de 3 443,50$ taxes incluses
   • · Motion 11 added: D’OCTROYER à 9439-2511 Québec inc. le contrat pour l’installation, le retrait et, au besoin, l’ajustement des quais municipaux pour les années 2026, 2027 et 2028
   • · Motion 12 added: D’OCTROYER le contrat relatif à la demande de prix 2026-02 – Tonte de gazon (saison 2026) à La Moppe Magique 2, pour un prix forfaitaire de 8 623,12$, taxes incluses
   • · Motion 13 added: D’OCTROYER le contrat de service de soutien au département des travaux publics, dans le cadre de la demande de prix 2026-03, pour la période du 1er mai 2026 au 30 avril 2027 à La Moppe Magique 2
   • · Motion 14 added: D’OCTROYER à M. Alain Saladzius, ing., un mandat de services professionnels d’accompagnement en gestion des eaux, conformément à l’offre de services datée du 23 mars 2026;
   • · Motion 15 added: D’OCTROYER à Émondage et abattage d’arbres Dionne le mandat de procéder à l’inspection, ainsi qu’aux travaux d’émondage et/ou d’abattage requis et jugés prioritaires sur les propriétés municipales
   • · Motion 16 added: D’OCTROYER à PLP Consultants le contrat de services professionnels pour l’élaboration du plan de voirie et l’intégration logicielle
   • · Motion 17 added: D’OCTROYER à 9709789 Canada Inc. / Proligne le contrat pour le lignage des rues et du stationnement municipal – année 2026
   • · Motion 18 added: D’OCTROYER le mandat à Pavages Vaudreuil ltée pour le ramassage des résidus du balai de rue, de la descente à bateau et autres, pour la période 2026 à 2030
   • · Motion 19 added: D’OCTROYER à Fernández relations publiques un mandat de services professionnels en relations publiques visant l’accompagnement de la Municipalité dans le cadre de l’enjeu d’acceptabilité sociale relatif à la refonte et à la concordance de …
   • · Motion 20 added: D’OCTROYER à AG 360 – arpenteurs-géomètres un mandat de services professionnels pour la réalisation de plans de localisation / certificat de localisation concernant les immeubles et équipements municipaux situés sur le lot 1 676 703
   • · Motion 21 added: QUE la Municipalité de Vaudreuil-sur-le-Lac demande au ministère des Affaires municipales et de l’Habitation de lui accorder un délai supplémentaire jusqu’au 23 janvier 2027 dans le cadre de sa démarche de concordance au SADR de la MRC de …
   • · Motion 22 added: D’AUTORISER le passage sur le territoire de la Municipalité de Vaudreuil-sur-le-Lac de l’événement « Le Week-End pour combattre le cancer », organisé par Vélo Québec Événements, le 5 juillet 2026
   • · Motion 23 added: DE LEVER la présente séance ordinaire du 16 avril 2026 à 21h20.
   • · Attendance added: Jean Barrette (present)
   • · Attendance added: Francis Ruest (present)
   • · Attendance added: Gilles Massey (present)
   • · Attendance added: Jacques Ostiguy (present)
   • · Attendance added: Mario Tremblay (present)
   • · Attendance added: Suzanne Lapointe (present)
   • · Attendance added: Isabelle Mayer (absent)
   • · Attendance added: Danielle Coupal (present)
   • · Attendance added: Tania Murphy (present)