March 2, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: D’ADOPTER l’ordre du jour de la séance ordinaire du 2 mars 2026 tel que rédigé
   • · Motion 2 added: D’ADOPTER le procès-verbal de la séance ordinaire du 2 février 2026.
   • · Motion 3 added: D’ADOPTER le procès-verbal de la séance extraordinaire du 2 février 2026.
   • · Motion 4 added: D’ADOPTER le procès-verbal de la séance extraordinaire du 9 février 2026.
   • · Motion 5 added: D’ENTÉRINER l’embauche de Patrick Hébert au poste de coordonnateur des loisirs et des communications pour la Municipalité de Pointe-des-Cascades, effective le 16 février 2026; DE FIXER le salaire de l’employé à l’échelon 4
   • · Motion 6 added: D’ACCORDER la permanence à l’employée 14-0025 au poste de greffière adjointe, effectif depuis le 2 mars 2026.
   • · Motion 7 added: D’APPROUVER les listes des dépenses mensuelles du mois de février 2026; D’AUTORISER la directrice générale et greffière-trésorière à effectuer les paiements des comptes inscrits totalisant un montant de 430 404,22 $
   • · Motion 8 added: D’ADOPTER la Politique de capitalisation et d'amortissement des dépenses en immobilisations de la municipalité de Pointe-des-Cascades.
   • · Motion 9 added: D’OCTROYER le mandat à la firme Dunton Rainville s.e.n.c.r.l. pour des services juridiques; D’AUTORISER la directrice générale et greffière-trésorière à payer à Dunton Rainville s.e.n.c.r.l. un montant maximal de 200 $/mois
   • · Motion 10 added: D’ACCEPTER le paiement irrévocable, par Développement (DEV) Vaudreuil-Soulanges, d’une somme de 70 000 $ ... D’AUTORISER le maire de la Municipalité à signer tout document requis ... D’AUTORISER le maire de la Municipalité à signer tout ad…
   • · Motion 11 added: DE REJETER la soumission déposée pour non-conformité.
   • · Motion 12 added: D’AUTORISER l’achat d’un camion léger usagé pour le service des travaux publics, selon les critères déterminés, d’une valeur maximale de 70 000 $ ... D’AUTORISER la directrice générale et greffière-trésorière, Isabelle Poirier, à signer le…
   • · Motion 13 added: D’OCTROYER le mandat de gré à gré à madame Rachel Ménard pour le service d'horticulture pour la saison 2026; D’AUTORISER la directrice générale et greffière-trésorière à payer à Rachel Ménard un montant maximal de 11 750 $
   • · Motion 14 added: D’AUTORISER le maire et la directrice générale et greffière-trésorière, à signer, pour et au nom de la Municipalité de Pointe-des-Cascades, l’entente intermunicipale avec la Municipalité de Les Cèdres
   • · Motion 15 added: D’OCTROYER une aide financière au montant de 3 000 $ au Club Optimiste de Pointe-des-Cascades pour l’année 2026; D’AUTORISER la directrice générale et greffière-trésorière, Isabelle Poirier, à débourser cette somme
   • · Motion 16 added: D’EXPRIMER publiquement son appui au mouvement de grève communautaire prévu du 23 mars au 2 avril prochain ... DE MANIFESTER sa solidarité ... DE TRANSMETTRE la présente au gouvernement du Québec
   • · Motion 17 added: DE LEVER la présente séance ordinaire du 2 mars 2026.
   • · Attendance added: Peter Zytynsky (present)
   • · Attendance added: Jean-Pierre Poirier (present)
   • · Attendance added: Benoit Durand (present)
   • · Attendance added: Sylvia Bouchard (present)
   • · Attendance added: Mario Vallée (present)
   • · Attendance added: Martin Juneau (absent)
   • · Attendance added: Anick Rodrigue (absent)
   • · Attendance added: Isabelle Poirier (present)