January 12, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: D’ADOPTER l’ordre du jour de la séance ordinaire du 12 janvier 2026 tel que rédigé
   • · Motion 2 added: D’ADOPTER le procès-verbal de la séance ordinaire du 1er décembre 2025.
   • · Motion 3 added: D’ADOPTER le procès-verbal de la séance extraordinaire du 15 décembre 2025.
   • · Motion 4 added: D’APPROUVER les listes des dépenses mensuelles du mois de décembre 2025; D’AUTORISER la directrice générale et greffière-trésorière à effectuer les paiements des comptes inscrits totalisant un montant de 570 521,18 $
   • · Motion 5 added: D’APPROUVER les dépenses d’un montant de 10 900,58 $ relatives aux travaux d’amélioration et aux frais inhérents admissibles mentionnés au formulaire V-AF13
   • · Motion 6 added: D’ACCEPTER les demandes de dérogation mineure présentées pour les lots 6 603 818 et 6 603 819 du cadastre du Québec, situés au 2A et 2B, rue de Léry, le tout conditionnellement au respect des plans déposés.
   • · Motion 7 added: D’OCTROYER le contrat à l’entreprise Académie Jeunesse pour la gestion déléguée du camp de jour 2026
   • · Motion 8 added: D’ACCORDER au Club Optimiste de Pointe-des-Cascades l'autorisation de vendre des boissons alcoolisées lors de l'événement «Marche au clair de lune» qui aura lieu le 28 février 2026 de 16 h à 23 h au Parc Saint-Pierre.
   • · Motion 9 added: D’ACCORDER le droit d'avoir la présence d'un camion de rue sur le site de l'événement du Festival de Hockey sur le canal de Soulanges, le 31 janvier et 1er février 2026.
   • · Motion 10 added: D’ADOPTER le Règlement d’emprunt numéro 189-2025 modifiant le Règlement d’emprunt 189-2019 pour le forage et l’aménagement de deux puits d’observation et de deux puits d’alimentation en eau potable pour permettre l’ajout de travaux de racc…
   • · Motion 11 added: DE LEVER la présente séance ordinaire du 12 janvier 2026.
   • · Attendance added: Benoit Durand (present)
   • · Attendance added: Peter Zytynsky (present)
   • · Attendance added: Martin Juneau (present)
   • · Attendance added: Anick Rodrigue (present)
   • · Attendance added: Sylvia Bouchard (present)
   • · Attendance added: Mario Vallée (present)
   • · Attendance added: Jean-Pierre Poirier (absent)
   • · Attendance added: Dominique Lacelle (present)