February 23, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: D’ouvrir la séance.
   • · Motion 2 added: D’adopter l’ordre du jour de la séance ordinaire du 23 février 2026 tel que ci-après modifié
   • · Motion 3 added: D’approuver les procès-verbaux des séances du Conseil tenues aux dates suivantes: séance ordinaire du 26 janvier 2026; séance spéciale du 9 février 2026.
   • · Motion 4 added: Que la Ville de Montréal-Ouest accepte d’éteindre tout éclairage non essentiel pendant une (1) heure le samedi 28 mars 2026 à compter de 20 h 30.
   • · Motion 5 added: Que la Ville convienne de joindre le regroupement d’assurances de l’UMQ...
   • · Motion 6 added: Que la liste des comptes payables pour la période du 24 janvier au 20 février, 2026 totalisant $1,309,864.97 ainsi que la masse salariale au montant de (période 51 to 3) soit approuvée et payée.
   • · Motion 7 added: Que soit approuvé le rapport de la Directrice générale concernant l'exercice des pouvoirs délégués en vertu du règlement nº 2005-002 pour le mois de février 2026.
   • · Motion 8 added: Que la Ville de Montréal-Ouest accorde les subventions suivantes pour l’année 2026...
   • · Motion 9 added: Que la Ville de Montréal-Ouest s’engage à respecter les modalités applicables du guide mentionné au préambule.
   • · Motion 10 added: Prendre acte de la réception du procès-verbal de la réunion du Comité consultatif d’urbanisme (CCU) tenue le 18 février, 2026. D'approuver, en vertu du PIIA, les plans suivants...
   • · Motion 11 added: Que le contrat pour les travaux d’aménagement routier transitoire au passage à niveau soit attribué au plus bas soumissionnaire conforme, Uniroc Construction Inc., pour un montant de 78 250,20 $ (excluant les taxes).
   • · Motion 12 added: Que l’achat des véhicules suivants (année 2026) sous les numéros de bon de commande 11461, 11462 et 11463 soit approuvé et traité par le Centre d’acquisitions gouvernementales...
   • · Motion 13 added: Que l’employé numéro 994 soit nommé opérateur d’appareils motorisés « A » (classe 12) à titre permanent au service des Travaux Publics, à compter du 2 mars 2026.
   • · Motion 14 added: Que le Conseil autorise la trésorière à assister au congrès de la Corporation des officiers municipaux agréés du Québec, à Trois-Rivières, du 20 au 22 mai.
   • · Motion 15 added: Que Lauren Small-Pennefather, Conseillère soit nommée Maire suppléante pour les mois d’avril, mai, juin et juillet 2026.
   • · Motion 16 added: Nommer les personnes suivantes à titre de représentants de l’employeur au Comité du régime de retraite des employés de la Ville de Montréal‑Ouest...
   • · Motion 17 added: De lever la séance.
   • · Attendance added: Jonathan Cha (present)
   • · Attendance added: Lauren Small-Pennefather (present)
   • · Attendance added: Martha Slocombe (present)
   • · Attendance added: Nicholas Tassé (present)
   • · Attendance added: Philippe Bergeron (present)
   • · Attendance added: Claude Gilbert (present)
   • · Attendance added: Mathieu Poitevin (present)
   • · Attendance added: Elisabeth Roy (present)