May 6, 2024

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: d’approuver et d’adopter l’ordre du jour tel que modifié par l’ajout des points suivants : 5.4 Appel d’offres pour l’agrandissement de l’hôtel de ville; 10.7 Nomination d’un représentant de la municipalité au conseil d’administration d’Act…
   • · Motion 2 added: le procès-verbal de l’assemblée ordinaire du 8 avril 2024 soit approuvé et adopté avec dispense de lecture.
   • · Motion 3 added: la municipalité fasse un don au montant de 350 $ à la Société canadienne du cancer afin de l’aider à lutter contre le cancer et à sauver des vies.
   • · Motion 4 added: le conseil autorise Mesdames Wanda Reza, Dominique Gagnon, Nancy Homan et Monsieur Olivier Alix-Paré, à suivre les formations par webinaire offerte dans le cadre de l’atelier Sygem 2024, en mai prochain, au coût de 1 750 $, taxes en sus;
   • · Motion 5 added: la municipalité d’Austin joigne par les présentes, le regroupement d’achat de l’Union des municipalités du Québec et mandate celle-ci, en vue de l’octroi d’un contrat de produits d’assurance pour les cyber-risques pour la période du 1er ju…
   • · Motion 6 added: le conseil autorise la directrice générale à procéder à un appel d’offres public conformément à l’article 935 du Code municipal du Québec pour les travaux d’agrandissement de l’hôtel de ville;
   • · Motion 7 added: la liste des comptes payés au montant de 322 054,41 $ soit approuvée; la liste des comptes à payer au montant de 201 433,34 $ soit approuvée; la signature des chèques correspondants soit autorisée.
   • · Motion 8 added: la municipalité d’Austin accepte la soumission de Solution Urgence Déversement au coût de 10 580 $, taxes en sus, selon les modalités et conditions énoncées dans la soumission datée du 20 avril 2024.
   • · Motion 9 added: la municipalité d’Austin accepte la soumission du Groupe Lapalme au coût de 103 950 $, taxes en sus, selon les modalités et conditions énoncées dans la soumission datée du 17 avril 2024.
   • · Motion 10 added: d’accepter l’offre de services de Lignes Maska, datée le 17 avril 2024, au montant de 21 257,50 $, taxes en sus, pour le marquage au latex des chaussées asphaltées.
   • · Motion 11 added: au vu de l’avis favorable du CCU, la demande de dérogation mineure no 2023-01 soit et est acceptée telle que présentée au conseil.
   • · Motion 12 added: au vu de l’avis favorable du CCU, le conseil autorise l’émission du permis de construction 2024-01-0006 pour les motifs susmentionnés.
   • · Motion 13 added: au vu de l’avis favorable du CCU, le conseil autorise l’émission du permis de construction no 2023-12-0001 pour les motifs susmentionnés.
   • · Motion 14 added: au vu de l’avis favorable du CCU, le conseil autorise l’émission du permis de construction no 2024-02-0019 pour les motifs susmentionnés.
   • · Motion 15 added: au vu de l’avis favorable du CCU, le conseil autorise l’émission du permis de construction no 2024-03-0010 pour les motifs susmentionnés.
   • · Motion 16 added: au vu de l’avis favorable du CCU, le conseil autorise l’émission du permis de construction no 2024-03-0012 pour les motifs susmentionnés.
   • · Motion 17 added: la municipalité proclame le 20 mai 2024 « Journée de l’abeille à miel ».
   • · Motion 18 added: la municipalité embauche M. Clément Brûlé à titre d’inspecteur en bâtiments et en environnement, responsable notamment de l’application du Règlement sur la gestion des installations septiques, pour une période de 21 semaines débutant le 29…
   • · Motion 19 added: d’embaucher Danika Grandmaison à titre de coordonnatrice du camp de jour, selon la rémunération établie au budget; d’embaucher Cristina Morin et Elliot Naud à titre d’animateurs à temps complet du camp de jour, selon la rémunération établi…
   • · Motion 20 added: le conseil confirme n’avoir aucune objection à la demande de passage le 4 juillet prochain sur la route 112, chemin qui relève de la compétence du gouvernement du Québec (ministère des Transports), à la condition que les organisateurs de l…
   • · Motion 21 added: le fonds d’aide aux initiatives citoyennes soit modifié tel que déposé.
   • · Motion 22 added: les personnes ci-après soient nommées préposées aux fins d’application du Règlement no 14-145 concernant les nuisances et visant à prévenir l’infestation des moules zébrées et autres espèces exotiques envahissantes : Préposés à l’émission …
   • · Motion 23 added: le conseil autorise les dépenses susmentionnées pour l’acquisition de matériel et de lignage sportif pour la dalle multifonctionnelle au parc municipal; ces dépenses, au montant total de 9 849$, taxes nettes, soient financées par le Fonds …
   • · Motion 24 added: d’autoriser le paiement du décompte no 3 au montant de 31 263,43 $, taxes comprises, à l’entrepreneur Groupe Lapalme inc.; d’autoriser la directrice générale à signer le certificat d’acceptation provisoire pour et au nom de la municipalité…
   • · Motion 25 added: QUE la municipalité d’Austin désigne Mme Lisette Maillé, mairesse, comme représentante de la municipalité au conseil d'administration d'Action Memphré-Ouest.
   • · Motion 26 added: la municipalité retienne les services de M. Justin Lachapelle au taux prévu à la grille salariale selon un horaire de travail de 35 heures/semaine, pour une période approximative de 20 semaines débutant le 13 mai 2024, pour superviser la v…
   • · Motion 27 added: la municipalité octroie au Memphrémagog Conservation inc. une aide financière de 3 042,60 $ à même l’enveloppe budgétaire de son fonds vert pour défrayer une partie du coût du projet visant à suivre et contrôler les populations de vivipare…
   • · Motion 28 added: le programme d’achat de produits écoresponsables soit adopté tel que déposé.
   • · Motion 29 added: le conseil remercie : 1. Monsieur Réal Dextradeur, le coordonnateur de l’activité, pour son travail exemplaire de mobilisation et de planification; 2. la centaine de bénévoles qui ont ratissé les fossés dans les jours qui ont précédé la co…
   • · Motion 30 added: l’assemblée est levée à 20 h 40.
   • · Attendance added: Lisette Maillé (present)
   • · Attendance added: Victor Dingman (present)
   • · Attendance added: Claire Rocher (present)
   • · Attendance added: François Tanguay (present)
   • · Attendance added: Isabelle Couture (present)
   • · Attendance added: Pierre Henrichon (present)
   • · Attendance added: Bernard Jeansonne (present)
   • · Attendance added: Manon Fortin (present)