June 8, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 15, 2026
   • · Motion 1 added: d’adopter l’ordre du jour suivant
   • · Motion 2 added: Le conseil municipal prend acte du dépôt, par le directeur général et greffier-trésorier, du rapport financier 2025 et du rapport du vérificateur externe concernant l’exercice financier 2025
   • · Motion 3 added: D’approuver les procès-verbaux de la séance ordinaire du conseil tenue le 11 mai 2026 à 19 h et de la séance ordinaire du conseil tenue le 25 mai 2026 à 17 h
   • · Motion 4 added: D’accepter les dérogations mineures décrites au préambule de la présente résolution et identifiées au dossier numéro 2026-00357
   • · Motion 5 added: D’accepter la dérogation mineure décrite au préambule de la présente résolution et identifiée au dossier numéro 2026-00439
   • · Motion 6 added: D’entériner les recommandations du comité consultatif d’urbanisme pour les demandes suivantes... D’accepter les demandes de permis ci-haut mentionnées aux points 8.3, 8.4, 8.5, 8.7, 8.8, 8.9 et 8.10... De refuser les demandes de permis men…
   • · Motion 7 added: D’accepter la demande numéro 156-2023-0012... D’adopter le premier projet de Résolution numéro 156-2023-0012.
   • · Motion 8 added: De refuser la demande numéro 156-2023-0011
   • · Motion 9 added: De refuser la modification du plan image déposé concernant les lots no 5 529 029 et 6 571 560
   • · Motion 10 added: D’adopter le Règlement d’emprunt numéro 190
   • · Motion 11 added: D’adopter le Règlement d’emprunt numéro 181-1
   • · Motion 12 added: D’octroyer le contrat pour les travaux de déblaiement et d’enlèvement de la neige pour le secteur S-8 au plus bas soumissionnaire conforme, soit l’entreprise Excavation Carroll inc.
   • · Motion 13 added: D’octroyer le contrat pour les travaux de déblaiement et d’enlèvement de la neige pour le secteur S-9 au plus bas soumissionnaire conforme, soit l’entreprise Excavation Carroll inc.
   • · Motion 14 added: D’octroyer le contrat pour les travaux de déblaiement et d’enlèvement de la neige pour le secteur S-10 au plus bas soumissionnaire conforme, soit l’entreprise Excavation Carroll inc.
   • · Motion 15 added: D’octroyer le contrat pour les travaux de déblaiement et d’enlèvement de la neige pour le secteur S-11 au plus bas soumissionnaire conforme, soit l’entreprise 9183-8672 Québec inc.
   • · Motion 16 added: D’octroyer le contrat pour l’exécution de travaux de déneigement à l’aide d’un souffleur pour sept (7) secteurs, au plus bas soumissionnaire conforme, soit l’entreprise 9014-8222 Québec inc.
   • · Motion 17 added: D’octroyer le contrat pour l’exécution de travaux de déneigement à l’aide d’un souffleur pour le secteur S-11, au plus bas soumissionnaire conforme, soit l’entreprise 9014-8222 Québec inc.
   • · Motion 18 added: D’octroyer le contrat pour les services professionnels en ingénierie pour les plans, devis et surveillance des travaux, dans le cadre de la réfection de la rue Lakeshore Drive entre la route 337 et la rue Finlayson, à l’entreprise ayant ob…
   • · Motion 19 added: D’octroyer le contrat à Xerox Canada Ltée pour la location d’un photocopieur de marque Xerox C415
   • · Motion 20 added: De mandater le directeur général et greffier-trésorier à déposer une demande pour un montant de 87 317 $ au Fonds région et ruralité de la MRC de Matawinie
   • · Motion 21 added: D’affecter une somme jusqu’à concurrence de 150 000 $, plus les taxes applicables, aux travaux de remplacement d’un ponceau sur la rue Rawdon Park au Règlement d’emprunt numéro 182 (parapluie)
   • · Motion 22 added: D’autoriser un emprunt temporaire avec la Caisse Desjardins de Montcalm et de la Ouareau jusqu’à concurrence de 100% du total de l’emprunt approuvé par le ministère des Affaires municipales et de l’Habitation
   • · Motion 23 added: D’autoriser la demande de retraite progressive du pompier concerné.
   • · Motion 24 added: D’autoriser la demande de congé sans solde de l’employé concerné, pour la période comprise entre le 1er juillet 2026 et le 1er juillet 2027.
   • · Attendance added: Raymond Rougeau (present)
   • · Attendance added: Josianne Girard (present)
   • · Attendance added: Bruno Desrochers (present)
   • · Attendance added: Kimberly St Denis (present)
   • · Attendance added: Stéphanie Labelle (present)
   • · Attendance added: Jean Kristov Carpentier (present)
   • · Attendance added: Raynald Michaud (absent)
   • · Attendance added: Caroline Gray (present)
   • · Attendance added: François Dauphin (present)
   • · Participation added: Josianne Girard depart
   • · Participation added: Josianne Girard arrive
   • · Participation added: Stéphanie Labelle depart
   • · Participation added: Stéphanie Labelle arrive
   • · Participation added: Stéphanie Labelle depart
   • · Participation added: Stéphanie Labelle arrive
   • · Participation added: Stéphanie Labelle depart
   • · Participation added: Stéphanie Labelle arrive