August 19, 2025

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: adopter l’ordre du jour
   • · Motion 2 added: ADOPTER le procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 15 juillet 2025 tel que déposé.
   • · Motion 3 added: ADOPTER le procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue le 12 août 2025 tel que déposé.
   • · Motion 4 added: D’APPROUVER le paiement des comptes jusqu’au 7 août 2025 tels que présentés
   • · Motion 5 added: EMBAUCHER Mme Tiffany Schippel au poste de Directrice des finances pour la Municipalité du Canton d’Arundel, avec une période de probation de trois (3) mois ; et AUTORISER le Directeur général, Philip Toone, à signer le contrat de travail …
   • · Motion 6 added: PRENDRE ACTE du rapport de la mairesse et le diffusé par la poste et sur le site web de la municipalité
   • · Motion 7 added: AUTORISER le paiement 92 519,83$ (avant taxes) en faveur de la firme Nordmec inc; QUE cette somme provienne du compte budgétaire prévu.
   • · Motion 8 added: PROCÉDER à l’entretien en toute saison, du chemin du Golf à titre de chemin de tolérance, à compter des présents et jusqu’au 1er juin 2026, ce qui comprend son entretien hivernal de déneigement et de sablage qu’elle effectue déjà et son ba…
   • · Motion 9 added: ACCEPTER la soumission du 14 août 2025 de Les Bois Ronds et octroyer le contrat au montant de 14,99$ (avant taxes) la tonne métrique, plus les redevances de 70 cents la tonne, pour l’achat et livraison de 1200 tonnes métriques de sable tam…
   • · Motion 10 added: OCTROYER le contrat de réfection du revêtement de l’Hôtel de ville à la firme Toiture N. Routhier (9348-7775 Québec inc) aux termes de leur soumission 5728-2025-0810 au montant de 54 000,00$ (avant taxes); QUE les fonds de cette dépense pr…
   • · Motion 11 added: EMBAUCHER M. Tommy Derome à titre de premier répondant et ce, aux conditions présentement en vigueur.
   • · Motion 12 added: ACQUÉRIR le véhicule du service de Premier Répondants avec paiement final en faveur du bailleur Mitsubishi HC Capital Canada; QUE cette acquisition, aux termes de la comptabilité, soit en date du 1er janvier 2025; AUTORISER le directeur gé…
   • · Motion 13 added: COMPENSER en mi-saison l’entraineur-accompagnateur bénévole Finnegan Graham pour de l’activité récréative d’Arundel Soccer+, au montant de 320$; QUE les fonds pour cette contribution proviennent du compte budgétaire approprié.
   • · Motion 14 added: QUE la séance soit levée à 19h50
   • · Attendance added: Pascale Blais (present)
   • · Attendance added: Tamara Rathwell (present)
   • · Attendance added: Richard E. Dubeau (present)
   • · Attendance added: Jonathan Morgan (present)
   • · Attendance added: Danny Paré (present)
   • · Attendance added: Marc Poirier (present)
   • · Attendance added: Philip Toone (present)
   • · Attendance added: Carole Brandt (absent)