Council · Special

April 13, 2026

Conseil de la Municipalité de Chelsea

12:00 – 12:16 · 0h 16m

6 present · 1 absent

Brian Nolan Mayor Electronic Dominic Labrie Councillor Electronic Donald Dery Councillor Electronic Greg Mcguire Councillor Electronic Marie-Claude Renaud Councillor Electronic Rita Jain Councillor Electronic Susan Young Councillor Absent

Staff & officers present

Cédric Williams Responsable du service des communications Electronic Charles-Hervé Aka Directeur des affaires juridiques et greffier Electronic Jérémie Maillé-Coté Directrice du service de l'urbanisme et du développement durable Electronic Robert Binette Directeur général par intérim Electronic Roxanne Laframboise-Larose Directrice du service des loisirs, du sport, de la culture et de la vie communautaire Electronic

Revisions

First published Substantive fetched Jul 2, 2026
- · Motion 1 added: que l'ordre du jour gouvernant cette séance, soit et est par la présente adopté avec les modifications suivantes
- · Motion 2 added: que le « Réglement numéro 1379-26 — Réglement concernant la régie interne du conseil » soit et est par la présente adopté avec les modifications apportées.
- · Motion 3 added: que le « Réglement numéro 1385-26 — Réglement décrétant I'annexion d'une partie du territoire de la Ville de Gatineau a la Municipalité de Chelsea » soit et est par la présente adopté.
- · Motion 4 added: que le conseil octroie le contrat pour I'achat des bandes supplémentaires pour le terrain multisport du secteur Hollow Glen au montant de 20 538,21 $, incluant les taxes, a la compagnie Bande de hockey Gyslain Lampron inc.
- · Motion 5 added: que le conseil appuie les démarches d'ACRE dans le processus d'« Appel a projets d'aires protégées en territoire public méridional » du gouvernement du Québec.
- · Motion 6 added: que cette séance extraordinaire soit levée a 12 h 16.
- · Attendance added: Brian Nolan (remote)
- · Attendance added: Marie-Claude Renaud (remote)
- · Attendance added: Rita Jain (remote)
- · Attendance added: Dominic Labrie (remote)
- · Attendance added: Greg Mcguire (remote)
- · Attendance added: Donald Dery (remote)
- · Attendance added: Susan Young (absent)
- · Attendance added: Robert Binette (remote)
- · Attendance added: Charles-Hervé Aka (remote)
- · Attendance added: Jérémie Maillé-Coté (remote)
- · Attendance added: Roxanne Laframboise-Larose (remote)
- · Attendance added: Cédric Williams (remote)