May 4, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: adopter l’ordre du jour
   • · Motion 2 added: adopter le procès-verbal du mois d’avril avec modification et que le directeur général soit dispensé d’en faire la lecture
   • · Motion 3 added: adopter les comptes du mois d’avril
   • · Motion 4 added: adopter le règlement suivant
   • · Motion 5 added: adopter le règlement no 512-04-05-26
   • · Motion 6 added: adopter le règlement 509-07-04-26
   • · Attendance added: Christian Gendron (present)
   • · Attendance added: Virginie Lavoie (present)
   • · Attendance added: Yanick Godon (present)
   • · Attendance added: Marie-Claude Samuel (present)
   • · Attendance added: Benoit Magny (present)
   • · Attendance added: Roger Marceau (present)
   • · Attendance added: Hugo Massicotte (present)
   • · Attendance added: François Hénault (present)