May 4, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jun 27, 2026
   • · Motion 1 added: Que l’ordre du jour soit adopté en ajoutant les points suivants : 4.9 Ajustement d’une demande d’aide financière pour des projets locaux de vitalisation volet 4 du Fonds régions et ruralité – Service de trésorerie, 10.6 FADOQ Deux Monts – …
   • · Motion 2 added: Que le procès-verbal de la séance ordinaire du 7 avril 2026 soit adopté.
   • · Motion 3 added: Que le procès-verbal de la séance extraordinaire du 13 avril 2026 soit adopté en remplaçant le numéro de résolution « 072-03-2026 » par « 072-04-2026 ».
   • · Motion 4 added: D’adopter le Règlement numéro 400-2026 concernant la circulation et le stationnement (RM 330)
   • · Motion 5 added: D’adopter, avec changements, le Règlement numéro 401-2026 concernant la paix, l’ordre et les nuisances (RM 460)
   • · Motion 6 added: D’adopter, avec changements, le Règlement numéro 402-2026 concernant le commerce de regrattier (RM 660)
   • · Motion 7 added: D’adopter le Règlement numéro 403-2026 édictant le Code d’éthique et de déontologie des élus municipaux
   • · Motion 8 added: D’accepter la proposition de l’entreprise DBR Informatique Inc. numéro 123576 pour la fourniture d’un ordinateur portable LENOVO TP E16 G3 I7-255H avec Windows 11 Professionnel, 512 Go SSD, 32 Go de mémoire vive avec station d’accueil, deu…
   • · Motion 9 added: D’autoriser le directeur général à donner toute directive visant à s’assurer que les données du copieur Canon seront détruites lors de sa disposition.
   • · Motion 10 added: Que le Village d’Abercorn confirme son engagement à participer au projet de partage de ressources en trésorerie en collaboration avec la municipalité de Frelighsburg; Que le Village d’Abercorn confirme le maintien de son engagement à respe…
   • · Motion 11 added: D’approuver la liste des comptes et des transferts en date du 30 avril 2026 au montant de 31 227,57 $ et d’autoriser le directeur général et greffier-trésorier à effectuer le paiement de ces comptes à qui de droit.
   • · Motion 12 added: D’autoriser la disposition de renouée du japon lors de la récolte du projet de renouée.
   • · Motion 13 added: Que monsieur William Murray soit nommé président du comité consultatif d’urbanisme pour la prochaine année.
   • · Motion 14 added: D’accepter la demande de permis (PIIA) numéro 26-004 tel que présentée pour le 7, rue Thibault Nord.
   • · Motion 15 added: D’accepter la demande de permis (PIIA) numéro 26-005 telle que présentée pour le 8, rue Thibault Sud.
   • · Motion 16 added: D’accepter la demande de permis (PIIA) numéro 26-006 telle que présentée pour le 9, rue Kindalane.
   • · Motion 17 added: D’accepter la demande de permis de lotissement (PIIA) numéro 26-007 telle que présentée pour le 107, rue Thibault Sud.
   • · Motion 18 added: D’accepter la demande de permis (PIIA) numéro 26-008 telle que présentée pour le 107, rue Thibault Sud. De recommander de soumettre au PIIA qu’un revêtement soit plus pâle que ce qui est présenté, que les fenêtres soient à carreaux et que …
   • · Motion 19 added: D’octroyer un contrat à l’entreprise Excavation St-Pierre et Tremblay inc. au montant de 288 888,88 $ taxes incluses pour des travaux de reconstruction de la rue Kindalane dans le cadre de l’appel d’offres public 2026-02; De financer cette…
   • · Motion 20 added: D’octroyer un mandat à la firme EXP pour les services de surveillance durant les travaux de reconstruction de la rue Kindalane selon les termes de la proposition du 2 juillet 2025 pour un montant estimé à 9000 $ plus taxes. De financer cet…
   • · Motion 21 added: D’accorder une aide financière au montant de 300 $ à l’Association Pêche Sutton et Chevaliers de Colomb Sutton & Abercorn; De mandater madame la conseillère Hélène Vezina à agir à titre de représentante du Village d’Abercorn.
   • · Motion 22 added: D’autoriser un budget de 1700 $ pour l’achat de fleurs, terre et paillis dans le cadre du projet Fleurir Abercorn. D’inviter tous les citoyens, entreprises et organismes à fleurir leur propriété.
   • · Motion 23 added: D’accorder une aide financière au montant de 500 $ à la Corporation de Développement économique de Sutton pour l’organisation de la Fête nationale.
   • · Motion 24 added: - De confirmer à la FADOQ Deux Monts la mise à la disposition du sans frais du sous-sol de l’hôtel de ville d’Abercorn pour la tenue de ses activités; - Que cette autorisation sera renouvelable à chaque année à moins d’avis contraire du Vi…
   • · Motion 25 added: Que la séance soit levée à 20 h 32.
   • · Attendance added: Annik Alder (present)
   • · Attendance added: Eric Bissonnette (present)
   • · Attendance added: Jean-François Grandmont (present)
   • · Attendance added: Margaret Lefebvre Macey (absent)
   • · Attendance added: Jean Simoneau (present)
   • · Attendance added: Audrey Bridger (present)
   • · Attendance added: Hélène Vézina (present)
   • · Attendance added: Liam Villemaire (present)
   • · Participation added: Hélène Vézina recuse
   • · Participation added: Hélène Vézina recuse