April 20, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: d’ouvrir la séance ordinaire
   • · Motion 2 added: d’adopter l’ordre du jour en ajoutant le point numéro 6 - Déclaration d’état d’urgence local.
   • · Motion 3 added: d’adopter le règlement 2026-570 modifiant le règlement 2023-547 amendant le règlement de lotissement (contribution aux fins de parcs, terrains de jeux et espaces naturels), tel que présenté.
   • · Motion 4 added: d’adopter le règlement 2026-571 modifiant le règlement 2000-348 relatif au zonage, tel que présenté.
   • · Motion 5 added: d’accepter l’offre de l’entreprise Excapro pour effectuer les travaux de réfection du terrain de tennis, au montant de 241 065,85 $.
   • · Motion 6 added: D’autoriser la directrice générale, le directeur des travaux publics ainsi que le directeur du service des incendies et des mesures d’urgences à exercer ces pouvoirs...
   • · Motion 7 added: de lever la séance
   • · Attendance added: Benoit Desjardins (present)
   • · Attendance added: Jacques Gagnon (present)
   • · Attendance added: Céline Chicoine (present)
   • · Attendance added: Jacques Allard (present)
   • · Attendance added: Annie Chevalier (present)
   • · Attendance added: Lucie Guérin (present)
   • · Attendance added: Danièle Tremblay (present)
   • · Attendance added: Guy Gauthier (present)