27 avril 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: D’ouvrir la séance.
   • · Motion 2 added: D’adopter l’ordre du jour de la séance ordinaire du 27 avril 2026 tel que présenté
   • · Motion 3 added: D’approuver les procès-verbaux des séances du Conseil tenues aux dates suivantes: séance ordinaire du 30 mars 2026; séance spéciale du 15 avril 2026.
   • · Motion 4 added: Que le Conseil crée le comité de Planification financière à titre de comité consultatif du Conseil...
   • · Motion 5 added: Que le conseil municipal crée le comité de Transition écologique et d’environnement à titre de comité consultatif du Conseil...
   • · Motion 6 added: Que le conseil municipal crée le comité Municipalité amie des aînés à titre de comité consultatif auprès du Conseil...
   • · Motion 7 added: Que le conseil municipal crée le Comité sur la revitalisation de l’avenue Westminster, à titre de comité consultatif...
   • · Motion 8 added: Que le conseil municipal crée le Comité sur la mobilité durable, à titre de comité consultatif...
   • · Motion 9 added: Que la liste des comptes payables du 28 mars au 24 avril 2026 pour la somme de 763,486.92$ et le versement de salaires au montant de 249,315.86$ soient acceptés et payés.
   • · Motion 10 added: Que soit approuvé le rapport de la Directrice générale concernant l'exercice des pouvoirs délégués en vertu du règlement nº 2005-002 pour les mois de mars et avril 2026.
   • · Motion 11 added: Approuver les plans PIIA et prendre acte du procès-verbal du CCU.
   • · Motion 12 added: Confier à l’Agence de mobilité durable de Montréal le mandat de réaliser une étude d’opportunité d’évolution et de simplification de la réglementation du stationnement.
   • · Motion 13 added: Que le contrat de services professionnels pour le contrôle qualitatif des matériaux la promenade Courtney soit adjugé à Enviroc Groupe Fondasol.
   • · Motion 14 added: De lever la séance.
   • · Attendance added: Lauren Small-Pennefather (present)
   • · Attendance added: Claude Gilbert (present)
   • · Attendance added: Mathieu Poitevin (present)
   • · Attendance added: Elisabeth Roy (present)
   • · Attendance added: Jonathan Cha (present)
   • · Attendance added: Martha Slocombe (present)
   • · Attendance added: Nicholas Tassé (present)
   • · Attendance added: Philippe Bergeron (present)
   • · Attendance added: Raffaelle Di Stasio (present)