1 juin 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: Que soit adopté l’ordre du jour de la présente séance, tel que transmis.
   • · Motion 2 added: Que le procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 11 mai 2026 soit approuvé, tel que transmis.
   • · Motion 3 added: Que le procès-verbal de la commission permanente mentionnée au préambule soit adopté, tel que transmis, et que toutes les recommandations soient entérinées par la présente résolution.
   • · Motion 4 added: D’approuver les dépenses selon le sommaire des listes des montants payés et à payer pour la période du 12 mai au 1er juin 2026 (liste numéro CM 2026-09), comportant les numéros de chèques de 36123 à 36396 et les paiements par transmission …
   • · Motion 5 added: Que la Ville de Matane accepte le dépôt du certificat de la greffière daté du 27 mai 2026 établissant le résultat de la procédure d’enregistrement des personnes habiles à voter en regard du règlement d’emprunt numéro VM-383
   • · Motion 6 added: Que la Ville de Matane autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant, et la greffière ou, en son absence, le greffier adjoint, à signer, pour et au nom de la Ville de Matane, le bail avec l’entreprise TZ Mobile 20 inc.
   • · Motion 7 added: Que la Ville de Matane embauche Me Julien Turcotte au poste d’avocat aux affaires juridiques et greffier adjoint
   • · Motion 8 added: Que la Ville de Matane entérine la nomination de madame Véronique Levasseur au poste d’agente administrative à la trésorerie
   • · Motion 9 added: Que la Ville de Matane entérine l’embauche de madame Marie Lévesque au poste d’agente administrative à la trésorerie
   • · Motion 10 added: Que la Ville de Matane accepte le dépôt du rapport financier 2025 et du rapport du vérificateur externe audités par la firme comptable Mallette S.E.N.C.R.L.
   • · Motion 11 added: Que la Ville de Matane modifie les règlements identifiés à l’annexe 1 de la façon suivante...
   • · Motion 12 added: Que la Ville de Matane autorise le financement temporaire auprès de la Caisse Desjardins de La Matanie au montant de 38 019 000 $ suivant le Règlement VM-307
   • · Motion 13 added: Que la Ville de Matane participe à la réalisation d’une évaluation d’impact sur la santé en collaboration avec la Direction de la santé publique sur le secteur de la nouvelle école
   • · Motion 14 added: Que la Ville de Matane autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant, et la greffière ou, en son absence, le greffier adjoint, à signer, pour et au nom de la Ville, l’acte de cession du lot 2 753 758 du cadastre du Québec
   • · Motion 15 added: Que la Ville de Matane octroie un contrat à Les Entreprises d’Électricité G. Ouellet inc., au montant de 28 383 $, plus les taxes applicables, quant à l’installation d’une balise lumineuse de navigation sur le pont du Cap-des-Pilotes
   • · Motion 16 added: Que la Ville de Matane autorise le Service des travaux publics à procéder à des travaux de resurfaçage sur les sections de routes identifiées, pour un montant maximal estimé à environ 250 000 $
   • · Motion 17 added: Que la Ville de Matane autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant, et la greffière ou, en son absence, le greffier adjoint, à signer, pour et au nom de la Ville de Matane, le protocole d’entente avec la SOPFIM
   • · Motion 18 added: Que la Ville de Matane autorise le paiement d’une somme de 796,40 $, plus les taxes applicables, quant à la livraison de pavés de modèle victorien
   • · Motion 19 added: Que la Ville de Matane octroie le contrat suivant, le tout financé à même le règlement d’emprunt VM-372 : À l’entreprise 9302-0568 Québec inc. (ITEK Industries), au montant de 1 200 $
   • · Motion 20 added: Que la Ville de Matane octroie les contrats suivants, le tout financé à même le règlement d’emprunt VM-372 : À Émondage G.S., au montant de 1 500 $; À C.M. Clôtures inc., au montant de 12 732,11 $ et 66 136,56 $
   • · Motion 21 added: Que la Ville de Matane accepte les projets suivants, le tout financé à même le Fonds vert : Développement résidentiel rue Fournier, Rue vivante verte et partagée, Place des Rochelais, Relais Santé Matane
   • · Motion 22 added: Que la Ville de Matane mandate le Service du greffe à entreprendre les procédures judiciaires en expropriation dans le présent dossier
   • · Motion 23 added: Que la Ville de Matane autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant, et la greffière ou, en son absence, le greffier adjoint, à signer, pour et au nom de la Ville de Matane, les protocoles d’entente avec le Cégep de Matane et l…
   • · Motion 24 added: Que la Ville de Matane verse une subvention, le tout financé à même le budget régulier 2026, de : 150 000 $ à Hockey Matane; 27 200 $ au Club de patinage de vitesse Les Rapidos; 77 000 $ au Club de patinage artistique Tourbillon; 3 800 $ a…
   • · Motion 25 added: Que la Ville de Matane autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant, et la greffière ou, en son absence, le greffier adjoint, à signer, pour et au nom de la Ville de Matane, le protocole d’entente avec madame Katy Rioux pour le…
   • · Motion 26 added: Que la Ville de Matane autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant, et la greffière ou, en son absence, le greffier adjoint, à signer, pour et au nom de la Ville de Matane, le protocole d’entente 2026 avec la Corporation de dé…
   • · Motion 27 added: Que la Ville de Matane autorise des dépenses supplémentaires liées au projet pour un montant de 36 561 $, plus les taxes applicables, le tout financé à même le fonds de roulement sur une période de 10 ans.
   • · Motion 28 added: Que la présente séance soit levée à 17 h 55.
   • · Attendance added: Eddy Métivier (present)
   • · Attendance added: Lucie Lapointe (present)
   • · Attendance added: Jérémi Bouffard (present)
   • · Attendance added: Nelson Gagnon (present)
   • · Attendance added: Mario Hamilton (present)
   • · Attendance added: Nelson Simard (present)
   • · Attendance added: André Coulombe (present)
   • · Attendance added: Nicolas Leclerc (present)
   • · Attendance added: Marie-Claude Gagnon (present)
   • · Participation added: Jérémi Bouffard recuse