20 janvier 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: d’adopter l’ordre du jour comme suit, en ajoutant le point 12.1
   • · Motion 2 added: les procès-verbaux du 16 décembre 2025 sont adoptés.
   • · Motion 3 added: Que le Conseil municipal adopte le règlement 25-932-2 – modifiant le règlement constituant le comité consultatif en urbanisme.
   • · Motion 4 added: D’adopter le Règlement 25-961 sur l’occupation et l’entretien des bâtiments.
   • · Motion 5 added: 1. Adopte les états financiers pour l’année 2024 de l’OH HYR - secteur Waterloo; 2. Autorise le paiement de 13 453,30 $
   • · Motion 6 added: Que le Conseil municipal adopte le budget 2026 de l’OH de la Haute-Yamaska-Rouville - secteur Waterloo et autorise le paiement au montant de 106 805 $
   • · Motion 7 added: Que le Conseil municipal autorise l’adhésion de la Ville de Waterloo à l’OBV Yamaska pour l’année 2026, au coût de 100 $.
   • · Motion 8 added: Que le Conseil, sur recommandation d’Avizo, accepte les travaux et autorise la libération finale de la retenue de 5% au montant de 68 565,49 $
   • · Motion 9 added: Que le Conseil, sur recommandation de la firme Avizo Experts-conseils inc. et du comité des travaux publics, accepte de procéder à l’acceptation provisoire des travaux qui ont été réalisés et à la libération de 5% de la retenue au montant …
   • · Motion 10 added: Que le Conseil, autorise l’Union des municipalités du Québec à procéder aux versements du reliquat dudit fonds de garantie aux membres du regroupement Estrie
   • · Motion 11 added: 1. Autorise de verser à l’organisme ci-haut mentionné l’aide financière de 52 000 $ pour l’année 2026... 2. Autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant et la greffière ou, en son absence, la greffière-adjointe à signer le prot…
   • · Motion 12 added: 1. D’autoriser un ou des emprunts temporaires... 2. D’autoriser le maire, M. Pascal Russell, et la trésorière, Mme Guylaine Poudrier, à signer tout document
   • · Motion 13 added: 1. Autorise la réalisation des travaux requis... 2. Accepte l’offre de Plomberie Chauffage AC Inc... 3. Accepte l’offre de Plomberie Chauffage AC Inc... 4. Autorise la trésorière à affecter un montant du surplus accumulé non affecté
   • · Motion 14 added: 1. Autorise de verser à l’organisme ci-haut mentionné l’aide financière... 2. Autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant et la greffière ou, en son absence, la greffière-adjointe à signer les protocoles d’entente
   • · Motion 15 added: Que le Conseil autorise le paiement du décompte progressif 01 au montant de 691 617,44 $
   • · Motion 16 added: Que le conseil autorise le maire, M. Pascal Russell et la greffière, Mme Jessica Tanguay à signer tous les documents reliés aux crédits-bails et financements
   • · Motion 17 added: 1. Confirme la priorisation de ce projet et autorise le chargé de projets... 2. Autorise le chargé de projets à réaliser les démarches requises
   • · Motion 18 added: Que le Conseil de la Ville de Waterloo proclame les 16, 17, 18, 19 et 20 février 2026 comme étant les Journées de la persévérance scolaire
   • · Motion 19 added: Que le Conseil municipal autorise M. Pascal Russell, maire ou, en son absence le maire suppléant et Mme Jessica Tanguay, greffière ou, en son absence la greffière-adjointe à signer le protocole d’entente
   • · Motion 20 added: 1. Autorise la tenue de l’événement proposé... 2. Autorise le maire ou, en son absence, le maire suppléant et la greffière ou, en son absence, la greffière-adjointe à signer un contrat de location... 3. Autorise le Centre d’entraînement Sp…
   • · Motion 21 added: Que le Conseil municipal désigne les personnes titulaires des postes suivants, à agir individuellement à titre d’officiers municipaux et fonctionnaires désignés
   • · Motion 22 added: Que le Conseil municipal désigne Mme Édith Dupuis à titre de membre substitut pour le Comité consultatif d’urbanisme
   • · Motion 23 added: 1. Octroie le mandat de services professionnels à Mme Danielle Comeau... 2. Autorise la trésorière à affecter un montant du surplus accumulé non affecté
   • · Attendance added: Pascal Russell (present)
   • · Attendance added: Pierre-Paul Foisy (present)
   • · Attendance added: Brigitte Hémond (present)
   • · Attendance added: Pierre Brien (present)
   • · Attendance added: Loric Vautour-Ouellet (present)
   • · Attendance added: Pierre-Richard Côté (present)
   • · Attendance added: Barbara Verhoef (absent)
   • · Attendance added: Jessica McMaster (present)
   • · Attendance added: Jessica Tanguay (present)
   • · Participation added: Pierre-Richard Côté depart
   • · Participation added: Pierre-Richard Côté arrive