4 mai 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: D'adopter l'ordre du jour avec l'ajout des points 13.1 et 13.2.
   • · Motion 2 added: D'approuver le procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 7 avril 2026.
   • · Motion 3 added: D'entériner le paiement des dépenses détaillées à la liste des achats préparée et déposée en date du 30 avril 2026 par le service de trésorerie, totalisant la somme de 463 559,05 $.
   • · Motion 4 added: D'autoriser le paiement des dépenses détaillées à la liste datée du 30 avril 2026 et déposée par le service de trésorerie, totalisant une somme de 289 777,12 $.
   • · Motion 5 added: QUE la Ville de Berthierville exprime son appui au développement et à la pérennité des coopératives d'habitation comme levier essentiel d'accès au logement abordable.
   • · Motion 6 added: Que la Ville de Berthierville demande au gouvernement du Canada d'adapter les règles du Programme des travailleurs étrangers temporaires (PTET) aux réalités économiques et du marché du travail vécues dans l'ensemble des régions du Québec.
   • · Motion 7 added: D'autoriser l’utilisation d'un emplacement dans le stationnement à l'arrière de l'hôtel de ville pour la localisation du conteneur aménagé destiné au service de prêt d'équipement, et d'accorder une contribution financière de 5 000 $.
   • · Motion 8 added: D'accorder une aide financière maximale de 3 891,61 $ au Conseil 2928 des Chevaliers de Colomb, afin de contribuer à la réalisation des travaux de restauration du portail du cimetière de Berthierville.
   • · Motion 9 added: D'octroyer à la firme Nordikeau inc. le mandat de services professionnels pour l'exploitation et l'opération des ouvrages de traitement des eaux usées au coût mensuel de 6 715 $ plus les taxes applicables.
   • · Motion 10 added: D'octroyer à la compagnie Nordikeau inc. le contrat pour la fourniture et l'installation de huit (8) enregistreurs de débordement pour un montant de 40 578,88 $ plus les taxes applicables.
   • · Motion 11 added: D'octroyer à la compagnie Gérard Brunelle ltée le contrat pour la fourniture et l'installation du variateur de vitesse (drive) de la pompe de distribution #4 pour un montant de 41 030 $ plus les taxes applicables.
   • · Motion 12 added: Que la Ville de Berthierville prend en considération les actions prévues aux paragraphes 11, 12 et 13 du plan de mise en œuvre du schéma de couverture de risques en incendie 2027-2037 de la MRC de D'Autray.
   • · Motion 13 added: QUE la Ville de Berthierville réitère sa demande auprès du ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec afin que celui-ci procède, dans les plus brefs délais, à une réfection majeure de la chaussée ainsi qu’à la correction …
   • · Motion 14 added: QUE la Ville de Berthierville demande au Gouvernement du Québec de prendre des mesures concrètes afin de rétablir, à court terme, les liens du Chemin du Roy et de la Route verte à l'entrée est du territoire.
   • · Motion 15 added: De demander au ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec de procéder, dans les plus brefs délais, à l’analyse et à l'aménagement d'une traverse piétonne sécurisée sur la rue Notre-Dame.
   • · Motion 16 added: D'octroyer à la firme SODEM INC. la reconduction du contrat de service relatif à la préparation et l'entretien de la glace, la surveillance des activités de l'aréna et à l'entretien ménager du Centre Gilles-Villeneuve pour la période du 1e…
   • · Motion 17 added: D'octroyer à la compagnie Climat-Control SB inc. - Zéro-C le contrat de reconditionnement du compresseur numéro 2 à l'aréna Joannie Rochette, pour un montant de 29 600,97 $.
   • · Motion 18 added: QUE la Ville de Berthierville autorise la présentation du projet « Mise aux normes et rénovation de l’aréna Joannie Rochette » au ministère de l'Education dans le cadre du Programme d'aide financière aux infrastructures récréatives, sporti…
   • · Motion 19 added: D'octroyer à la firme AEdifica le mandat relatif à la mise à jour du projet « Mise aux normes et rénovation de l'aréna Joannie Rochette » pour un montant de 26 070 $.
   • · Motion 20 added: D'octroyer à la firme BonairSD le mandat de mise à jour de l'évaluation de la mécanique de réfrigération, de ventilation et de déshumidification de l'aréna Joannie Rochette pour un montant de 3 750 $.
   • · Motion 21 added: D'octroyer à la firme TST inc. le mandat de mise à jour de l'analyse énergétique de l'aréna Joannie Rochette pour un montant de 1 950 $.
   • · Motion 22 added: D'autoriser le prêt du parc municipal Sainte-Geneviève pour la tenue du « BERTHIFEST 2026 » organisé le 6 juin prochain.
   • · Motion 23 added: D'octroyer à l'organisme « Le Classique Automobiles du Vieux Berthier » une contribution financière au montant de 12 000 $ pour l'organisation de l'exposition d'autos du 5 septembre 2026.
   • · Motion 24 added: D'autoriser un déboursé de 4 000 $ à titre de soutien financier à la Corporation du patrimoine de Berthier pour les activités de la saison estivale 2026.
   • · Motion 25 added: De fixer la nouvelle grille de tarification pour la location des salles municipales, et ce, pour toutes nouvelles réservations à compter du 5 mai 2026.
   • · Motion 26 added: De modifier l'annexe 1 de la Politique de location de salles municipales par l'ajout de la Maison des Sénégalais de Berthierville à la liste des organismes à but non lucratif reconnus.
   • · Motion 27 added: D'adopter le premier projet de règlement numéro 748-230 modifiant le règlement de zonage 748 et ses amendements afin de modifier certaines dispositions relatives aux équipements mécaniques et aux aménagements extérieurs.
   • · Motion 28 added: D'adopter le règlement numéro 993 relatif au Code d'éthique et de déontologie des élus municipaux de la Ville de Berthierville.
   • · Motion 29 added: D'adopter le règlement numéro 994 édictant le Code d'éthique et de déontologie des employés de la Ville de Berthierville.
   • · Motion 30 added: De procéder à l'embauche de Éric Blais au poste de journalier opérateur à temps complet au service des travaux publics à compter du 19 mai 2026.
   • · Motion 31 added: De prolonger de six (6) mois supplémentaires la période de probation prévue à l'article 4 du contrat de travail de la coordonnatrice du service des loisirs.
   • · Motion 32 added: De lever la séance à 20 h 25.
   • · Attendance added: Pierre Lahaie (present)
   • · Attendance added: Amélie Lebrun (present)
   • · Attendance added: Patrick Plante (present)
   • · Attendance added: Isabelle Fontaine (absent)
   • · Attendance added: Denis Darveau (present)
   • · Attendance added: Jean-François Frenière (present)
   • · Attendance added: Sylvain Destrempes (present)
   • · Attendance added: Sylvie Dubois (present)