Registre législatif
Règlements
Règlements étudiés par le conseil, chaque lecture reliée à la séance qui l'a adoptée.
2026-050, 2026-055, 2026-056, 2026-057 Adopté Various Adopté le 15 juin 2026 2026-058 Adopté Confirming By-law Adopté le 15 juin 2026 2026-054 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its special meeting held on May 29, 2026 Adopté le 29 mai 2026 2026-053 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its special meeting held on May 27, 2026 Adopté le 27 mai 2026 2026-049 Adopté a by-law to amend Chapter 64 of the City of Orillia Municipal Code - Committee of Adjustment Adopté le 25 mai 2026 2026-051 Adopté a by-law to authorize the purchase of vacant land at Couchiching Beach Park by The Corporation of the City of Orillia Adopté le 25 mai 2026 2026-052 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meetings held on May 25, 2026 Adopté le 25 mai 2026 2026-048 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meeting held on May 11, 2026 Adopté le 11 mai 2026 938 Adopté Noise Adopté le 11 mai 2026 2026-035 to 2026-042 Adopté Various municipal budgets, tax ratios, and regulatory by-laws Adopté le 27 avril 2026 2026-043 Adopté Confirmatory By-law Adopté le 27 avril 2026 2026-033 Adopté a by-law to confirm the sale of a part of 4511 Uhthoff Line to Enbridge Gas Inc. Adopté le 13 avril 2026 2026-034 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meeting held on April 13, 2026 Adopté le 13 avril 2026 2026-025 Adopté Amendment Number 173 to Traffic and Parking Regulation By-law Number 2007-55 Adopté le 30 mars 2026 2026-032 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meetings held on March 30, 2026 Adopté le 30 mars 2026 2026-021, 2026-022, 2026-023 Adopté Various Adopté le 9 mars 2026 2026-024 Adopté Confirming By-law Adopté le 9 mars 2026 2026-020 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meeting held on February 23, 2026 Adopté le 23 février 2026 2026-019 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meeting held on February 20, 2026 Adopté le 20 février 2026 2026-013 Adopté A by-law to amend Chapter 170 of the City of Orillia Municipal Code - Municipal By-law Enforcement Officer. Adopté le 9 février 2026 2026-018 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meeting held on February 9, 2026 Adopté le 9 février 2026 2026-012 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meetings held on January 26, 2026 Adopté le 26 janvier 2026 2026-001 Adopté Amendment Number 143 to By-law Number 2014-44 Adopté le 12 janvier 2026 2026-008 Adopté a by-law to confirm the proceedings of Council at its meeting held on January 12, 2026 Adopté le 12 janvier 2026 2007-55 Consigné Traffic and Parking Regulation By-law 2026-050 Consigné a by-law to amend Chapter 877 of the City of Orillia Municipal Code - Solid Waste Management