13 avril 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jun 22, 2026
   • · Motion 1 added: Qu’il soit résolu que l'ordre du jour soit accepté, incluant les modifications apportées sur-le-champ, le cas étant applicable.
   • · Motion 2 added: Il est résolu que le conseil municipal de Hawkesbury Estapprouve et accepte les états financiers tels qu'ils sont présentés.
   • · Motion 3 added: Que le Conseil approuve l'acquisition d'un réservoir de stockage d'eau en fibre de verre auprès de Granby Composites pour le canton de Hawkesbury Est, sur la base de l'offre soumise, pour un montant estimé à 48 017,75 $ CAD (hors taxes app…
   • · Motion 4 added: IL EST RÉSOLU QUE le Conseil municipal autorise l’administration à procéder aux travaux de pavage des rues à Chute-à-Blondeau avec la compagnie Cornwall Gravel, selon le plus bas soumissionnaire conforme; ET IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU QUE le …
   • · Motion 5 added: QUE le Conseil prenne connaissance du présent rapport ; ET QUE le Conseil approuve l'achat des structures de jeux tel que décrit dans la proposition ci-jointe de Jambette ; ET QUE l'administration soit autorisée à procéder à l'acquisition …
   • · Motion 6 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-22 étant un règlement pour prélever et percevoir les impôts fonciers pour l'année 2026 , soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 7 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-23 étant un règlement pour Modifier l'annexe B du règlement municipal 2022-60 relatif au surintendant a la voirie, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 8 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-24 étant un règlement pour nommer Karine Desjardins au poste de trésorière adjointe / responsable des comptes payables , soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 9 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-24 étant un règlement pour nommer Nathalie Thériault, Service à la clientèle / Collecte des taxes / Paie , soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 10 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-26 étant un règlement pour réduire le temps de travail de Luc Lalonde, directeur général et trésorier, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 11 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-27 étant un règlement pour nommer Jean-François Santerre au poste de mécanicien/opérateur des services municipaux, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 12 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-28 étant un règlement pour Nommer James McMahon au poste de directeur des travaux publics, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 13 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-29 étant un règlement pour modifier le règlement n° 2017-51 relatif aux périodes de paie des employés, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 14 added: Qu’il soit résolu que les comptes payés pour les comptes payables si dessus soient approuvés: Du 1 mars, 2026 au 31 mars, 2026. $1 148 078.77.
   • · Motion 15 added: Qu’il soit résolu que le Conseil du Canton de Hawkesbury Est appuie la résolution du EOWCs’opposant au projet de train à grande vitesse ALTO dans sa forme actuelle.
   • · Motion 16 added: Qu’il soit résolu que la présente assemblée soit ajournée pour une session à huis clos.
   • · Motion 17 added: Que la présente Regular Meeting soit réouverte à 19h45
   • · Motion 18 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-30 étant un règlement pour confirmer les procédures du Conseil à sa réunion ordinaire du April 13th 2026, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
   • · Motion 19 added: Qu’il soit résolu que la présente assemblée soit ajournée à 19h47
   • · Attendance added: Robert Kirby (present)
   • · Attendance added: Jacques Tranchemontagne (present)
   • · Attendance added: Monique Desjardins (present)
   • · Attendance added: Stéphanie Sabourin (present)
   • · Attendance added: Karina Sauvé (present)
   • · Attendance added: Jessy Hoffman (present)
   • · Attendance added: Bryce Luker (present)
   • · Attendance added: Luc Lalonde (present)
   • · Attendance added: Hemi Villeneuve (present)