9 mars 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 5, 2026
   • · Motion 1 added: Be it resolved that the agenda be accepted, including the modifications made forthwith, as applicable.
   • · Motion 2 added: THAT the Board of Directors approve and adopt the Centre D’action’s new fee schedule as presented, which will come into effect on
   • · Motion 3 added: Ms. Linda Boekhoff be removed as authorized signatory and primary administrator of the Action Centre's bank account. Ms. Carole Chénier Lavigne be appointed as authorized signatory and primary administrator of the Action Centre's bank acco…
   • · Motion 4 added: Mr. Richard Sauvé, appointed by the Action Center committee, be authorized to obtain and use a credit card in the name of the Action Center for purchases related to the organization's activities and operations. The maximum authorized limit…
   • · Motion 5 added: THAT the municipal council authorize the purchase of a Ford F-250 truck from Embrun Ford Sales Ltd for approximately $65,000, plus applicable taxes; AND THAT the mayor and/or the general manager be authorized to sign all necessary document…
   • · Motion 6 added: Be it resolved that the accounts paid for the accounts payable be approved as follows: For the January 1, 2026 to January 31. 2026 $540,831.65.
   • · Motion 7 added: Be it resolved that the accounts paid for the accounts payable be approved as follows: for the February 1, 2026 to February 30. 2026 $263,332.97 .
   • · Motion 8 added: Be it resolved that Council approves and accepts the collaboration between Curé Labrose School and the municipality for a community garden in the backyard of the St. Eugene Community Center.
   • · Motion 9 added: Be it resolved that the present meeting be adjourned for a closed session for the following purpose(s): (b) personal matters about an identifiable individual, including municipal or local board employees; (d) labour relations or employee n…
   • · Motion 10 added: That the present Regular Meeting be reopened at 7h36
   • · Motion 11 added: Be it resolved that By-Law No. 2026-21 being a By-law to confirm Council proceedings at its regular meeting of March 9 be read a first, second and third time and passed in Open Council.
   • · Motion 12 added: Be it resolved that the present meeting be adjourned at 7h38 p.m.
   • · Attendance added: Jacques Tranchemontagne (present)
   • · Attendance added: Monique Desjardins (present)
   • · Attendance added: Stéphanie Sabourin (present)
   • · Attendance added: Karina Sauvé (present)
   • · Attendance added: Luc Lalonde (present)
   • · Attendance added: Hemi Villeneuve (present)
   • · Attendance added: Jessy Hoffman (present)
   • · Attendance added: Robert Kirby (absent)
   • · Participation added: Stéphanie Sabourin recuse