Command Palette
Search for a command to run...

Notre équipe n'est pas de langue maternelle française. Une traduction vous semble incorrecte ? Aidez-nous à la corriger

Conseil · Ordinaire

12 janvier 2026

Canton de Hawkesbury Est

18:30 – 19:29 · 0h 59m
4 présents · 1 absents
Personnel et officiers présents

Revisions

  1. First published Substantive fetched Jun 22, 2026
    • · Motion 1 added: Qu’il soit résolu que l'ordre du jour soit accepté, incluant les modifications apportées sur-le-champ, le cas étant applicable.
    • · Motion 2 added: Approuver la recommandation du Conseil du détachement de la Police.
    • · Motion 3 added: Qu’il soit résolu que le Conseil approuve et accepte de mettre les profits réalisés de la vente du terrain en réserve (compte 1-3-3000-0040) en date du 31 décembre 2025 pour éviter que ce montant s’ajoute au surplus de fin d’année.
    • · Motion 4 added: Il est résolu que le Conseil approuve le transfert de 7 000 $ au 31 décembre 2025 de la réserve pour parcs afin de couvrir une partie des coûts liés à la rénovation du parc Augustin Larocque.
    • · Motion 5 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-01 étant un règlement pour prévoir des prélèvements de taxes provisoires pour l'année 2026, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
    • · Motion 6 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2025-02 étant un règlement pour authoriser l'imposition d'un taux de service pour ramasser les déchets, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
    • · Motion 7 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-03 étant un règlement pour AUTORISER UN EMPRUNT TEMPORAIRE POUR LES DÉPENSES COURANTES DE LA CORPORATION POUR L'ANNÉE 2026, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
    • · Motion 8 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-04 étant un règlement pour ACCORD ENTRE LA CORPORATION DU CANTON DE HAWKESBURY EST POUR UNE SUBVENTION AU TITRE DE LA PROTECTION CONTRE LES INCENDIES, soit lu et adopté en première, deuxième et t…
    • · Motion 9 added: Qu’il soit résolu que les comptes payés pour les comptes payables si dessus soient approuvés: Du 1 Décembre, 2026 au 31 Décembre, 2026 $1,329,478,78.
    • · Motion 10 added: Qu’il soit résolu que la présente assemblée soit ajournée pour une session à huis clos.
    • · Motion 11 added: Que la présente Regular Meeting soit réouverte à 19h25
    • · Motion 12 added: Qu’il soit résolu que le règlement No. 2026-04 étant un règlement pour confirmer les procédures du Conseil à sa réunion ordinaire du 12 janvier, 2026, soit lu et adopté en première, deuxième et troisième lecture.
    • · Motion 13 added: Qu’il soit résolu que la présente assemblée soit ajournée à 19h29.
    • · Attendance added: Jacques Tranchemontagne (present)
    • · Attendance added: Monique Desjardins (present)
    • · Attendance added: Stéphanie Sabourin (present)
    • · Attendance added: Robert Kirby (present)
    • · Attendance added: Karina Sauvé (absent)
    • · Attendance added: Luc Lalonde (present)
    • · Attendance added: Hemi Villeneuve (present)
    • · Attendance added: Jessy Hoffman (present)
    • · Attendance added: Bryce Luker (present)