29 janvier 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jun 22, 2026
   • · Motion 1 added: Be it resolved that Council approve the agenda of the regular meeting of January 29, 2026, as presented.
   • · Motion 2 added: Be it resolved that the on-going planning project list, as presented by the Planner on January 29, 2026, be received and filed.
   • · Motion 3 added: Be it resolved that the Planning Department report, File No. Z-05-2025, dated January 29, 2026, regarding zoning by-law amendment for the property municipally known as 283 Happy Hollow Road... be received; and Be it further resolved that P…
   • · Motion 4 added: Be it resolved that the Planning Department report, File No. Z-06-2025, dated January 29, 2026, regarding zoning by-law amendment for the property municipally known as 1451 Pleasant Corner Road... be received; and Be it further resolved th…
   • · Motion 5 added: Be it resolved that the Planning Department report, File No. Z-04-2025, dated January 29, 2026, regarding zoning by-law amendment for the property municipally known as 306 Front Road... be received; and Be it further resolved that a Final …
   • · Motion 6 added: Be it resolved that the Planning Department report, File No. Z-07-2025, dated January 29, 2026, regarding zoning by-law amendment for the property municipally known as 126 Mill Street... be received; and Be it further resolved that a Final…
   • · Motion 7 added: Be it resolved that the Consent application B-096-2025 be received. Be it further resolved that the application be granted with the following conditions: 1. Payment of the balance of any outstanding taxes...
   • · Motion 8 added: Be it resolved that By-Law 2026-03, being a by-law to amend By-law 2000-75 for William White (Z-05-2025), be passed.
   • · Motion 9 added: Be it resolved that By-Law 2026-04, being a by-law to amend By-law 2000-75 for Litvin/Blumlhuber (Z-06-2025), be passed.
   • · Motion 10 added: Be it resolved that Public Works Report No. PWD-2026-01, dated January 29, 2026, regarding the sidewalk extension on the west side of Highway 34 connecting link between civic number 5814 (VCI) and civic number 5630 (Foodland), be tabled to…
   • · Motion 11 added: Be it resolved that Public Works Report No. PWD-2026-02, dated January 29, 2026, regarding the VCI Easement Agreement with the Upper Canada District School Board, be received and filed; and Be it further resolved that Council approves the …
   • · Motion 12 added: Be it resolved that Public Works Report No. PWD-2026-03, dated January 29, 2026, regarding the installation of a traffic light at the intersection of Provincial Highway 34 and Perreault Street, be tabled until the February 26, 2026, Regula…
   • · Motion 13 added: Be it resolved that Public Works Report No. PWD-2026-04, dated January 29, 2026, regarding the Stop Signs Additions in La Seigneurie Subdivision, be received and filed; and Be it further resolved that Council approves the recommendation to…
   • · Motion 14 added: Be it resolved that Council approves that the Drainage Superintendent prepares an update to the drainage assessment, under Section 65(2) of the Drainage Act, on the severed parcels on CON 4 PT LOT 2 RP46R2776 PART 1...
   • · Motion 15 added: Be it resolved that the following staff reports be received and filed: [list of reports 8.4.1 to 8.4.11]
   • · Motion 16 added: Be it resolved that the following items, as identified under the consent items category on the Regular Meeting agenda of January 29, 2026 be adopted: 9.1 Report CCD-2026-01 - Municipal Grants 2026; 9.2 Patrimoine L'Orignal Longueuil Herita…
   • · Motion 17 added: Be it resolved that the Minutes of the November 19, 2025, meeting of the Library Board be received and filed.
   • · Motion 18 added: Be it resolved that Council approve the minutes of the following meetings: Public Meeting – November 27, 2025; Regular Meeting – November 27, 2025; and Special Council Meeting – December 18, 2025; as presented/amended.
   • · Motion 19 added: Be it resolved that By-Law 2026-01, being a by-law to provide for the interim tax levy on all property classes and to provide for the payment of taxes, be passed.
   • · Motion 20 added: Be it resolved that By-Law 2026-02, being a by-law to authorize temporary borrowings, be passed.
   • · Motion 21 added: Be it resolved that By-Law 2026-05, being a by-law to authorize the acquisition of an easement for a municipal utility (water, storm water and sanitary sewer lines) be passed.
   • · Motion 22 added: Be it resolved that By-Law 2026-06, being a by-law to authorize the erection of stop signs on Lemoyne Street (La Seigneurie Subdivision), be passed.
   • · Motion 23 added: Now therefore be it resolved that the Council of the Corporation of the Township of Champlain urges the Government of Ontario to maintain local, municipally governed, watershed-based Conservation Authorities...
   • · Motion 24 added: Therefore be it resolved that Champlain Township does not support the legislative changes to the OMERS Act contained in Bill 68...
   • · Motion 25 added: Be it resolved that the resolution number R-48-25, from the Hawkesbury OPP Detachment Board... be endorsed.
   • · Motion 26 added: Now therefore be it resolved that Council supports the continuation of the Canada Post Library Book Rate and urges the federal government to maintain this important program...
   • · Motion 27 added: Be it resolved that the Council of the Township of Champlain does not support administering OPP services at the upper-tier (County) level...
   • · Motion 28 added: Be it resolved that the resolution number 15(a) dated November 24, 2025, from the Township of Russell... be endorsed.
   • · Motion 29 added: Therefore be it resolved that: Champlain Township urges the provincial and federal governments to: 1. Expedite the implementation of recent federal bail and sentencing reforms...
   • · Motion 30 added: Be it resolved that the correspondence from the Town of Cobourg dated December 24, 2025, regarding support for the C40 Centre for City Climate Policy... be endorsed.
   • · Motion 31 added: Therefore be it resolved that Champlain Township Council endorses Bill C-233, the No More Loopholes Act...
   • · Motion 32 added: Be it resolved that Council go in-camera for the purpose of discussing personal matters about an identifiable individual; employee negotiations; as well as litigation...
   • · Motion 33 added: Be it resolved that By-Law 2026-07, being a by-law to establish the remuneration of non-unionized members of the Fire Department of the Corporation of the Township of Champlain, be passed.
   • · Motion 34 added: Be it resolved that By-Law 2026-08, being a by-law to confirm the proceedings of Council at its meeting of January 29, 2026, be passed.
   • · Motion 35 added: Be it resolved that this Regular Council Meeting be adjourned at 9:08 p.m.
   • · Attendance added: Normand Riopel (present)
   • · Attendance added: Michel Lalonde (present)
   • · Attendance added: Paul Burroughs (present)
   • · Attendance added: Ginette Clément (present)
   • · Attendance added: Sarah Bigelow (present)
   • · Attendance added: Gérard Miner (present)
   • · Attendance added: Paul Emile Duval (absent)
   • · Attendance added: André Roy (absent)
   • · Attendance added: Kevin Tessier (present)
   • · Attendance added: Alison Collard (present)
   • · Attendance added: France Thauvette (present)
   • · Attendance added: Maxime Lafrance (present)
   • · Attendance added: Sydney Collard (present)
   • · Attendance added: Charles Bray (present)
   • · Attendance added: Eva Doan-Lavoie (present)
   • · Attendance added: Ghislain Pigeon (present)
   • · Attendance added: Cynthia Martin (present)
   • · Attendance added: Karla Barton (present)
   • · Attendance added: Peter Barton (present)