Conseil · Audience publique
29 janvier 2026
Township of Champlain
18:06 – 18:27 · 0h 21m
7 présents · 2 absents
Personnel et officiers présents
Alison Collard Clerk — Charles Bray Director of Building and By-law — Cynthia Martin Head Librarian — Eva Doan-Lavoie Planning Advisor — France Thauvette Treasurer — Ghislain Pigeon Director of Fire Services — Karla Barton Deputy Clerk — Kevin Tessier CAO — Marc Rivet Consulting Planner — Maxime Lafrance Director of Public Works — Sydney Collard Director of Parks & Recreation —
Revisions
- First published Substantive fetched Jun 22, 2026
- · Motion 1 added: Be it resolved that Council approve the agenda of the January 29, 2026, Public Meeting as presented.
- · Motion 2 added: Be it resolved that the Public Meeting of January 29, 2026 be adjourned.
- · Attendance added: Paul Emile Duval (regrets)
- · Attendance added: André Roy (regrets)
- · Attendance added: Marc Rivet (present)
- · Attendance added: Normand Riopel (present)
- · Attendance added: Peter Barton (present)
- · Attendance added: Michel Lalonde (present)
- · Attendance added: Paul Burroughs (present)
- · Attendance added: Ginette Clément (present)
- · Attendance added: Sarah Bigelow (present)
- · Attendance added: Gérard Miner (present)
- · Attendance added: Kevin Tessier (present)
- · Attendance added: Alison Collard (present)
- · Attendance added: France Thauvette (present)
- · Attendance added: Maxime Lafrance (present)
- · Attendance added: Sydney Collard (present)
- · Attendance added: Charles Bray (present)
- · Attendance added: Eva Doan-Lavoie (present)
- · Attendance added: Ghislain Pigeon (present)
- · Attendance added: Cynthia Martin (present)
- · Attendance added: Karla Barton (present)