Conseil · Ordinaire
13 janvier 2026
MUNICIPALITÉ DE CASSELMAN ASSEMBLÉE ORDINAIRE
18:49 – 19:28 · 0h 39m
5 présents · 0 absents
Personnel et officiers présents
Eric Parthenais Chef du service du batiment — Jenna Huisman Directrice des Parcs et Loisirs — Martin Rousseau Chef des pompiers — Mélodie Sorrell Directrice des opérations et des ressources humaines — Pascal Doucet Urbaniste — Pierre-Paul Beauchamp Directeur des travaux public — Sébastien Dion Greffier — Simon Thibeault Trésorier — Yves Morrissette Directeur Général —
Revisions
- First published Substantive fetched Jun 22, 2026
- · Motion 1 added: Qu’il soit résolu que l’ordre du jour soit accepté, sans modifications.
- · Motion 2 added: Qu'il soit résolu que tous les items énumérés sous la section des points de consentement soient reçus et/ou adoptées, tels que présentés
- · Motion 3 added: Que le Conseil accuse réception du rapport administratif FIN-1-2026; et Dirige l’administration à présenter une version révisée de la politique d’approvisionnement ainsi que de la politique de délégation des pouvoirs à une prochaine rencon…
- · Motion 4 added: Que le Conseil accuse réception du rapport administratif FIN-2-2026; et Que le conseil dirige l’administration à procéder à la diminution de la marge de crédit pour la station de pompage no 1 afin d’ajouter une nouvelle marge de crédit pou…
- · Motion 5 added: Que le Conseil accuse réception du rapport administratif RH-1-2026; et Qu’il adopte le plan d’équité salariale tel que présenté en Annexe A.
- · Motion 6 added: Que le Conseil accuse réception du rapport administratif RH-1-2026 ; et Dirige le directeur général à mettre en application la nouvelle description de tâches et structure salariale pour le poste de Directeur des services récréatifs et des …
- · Motion 7 added: Que le Conseil accuse réception du rapport administratif RL-1-2026; et Approuve la demande de suppression des frais de location de la salle de 410 $, plus taxes applicables.
- · Motion 8 added: Qu’il soit résolu que le règlement no 2026-1 pour autoriser des emprunts aléatoires afin de couvrir les dépenses courantes durant l'exercise financier se terminant le 31 décembre 2026 soit lu et adopté en 1re, 2e et 3e lecture.
- · Motion 9 added: Qu’il soit résolu que le règlement no 2026-2 pour modifier un prêt pour financer le terrain municipal situé sur le chemin Aurèle soit lu et adopté en 1re, 2e et 3e lecture.
- · Motion 10 added: Qu’il soit résolu que les correspondances telles que décrites à l’ordre du jour soient reçues.
- · Motion 11 added: Qu’il soit résolu que la réunion prévue le 3 novembre 2026 soit annulée.
- · Motion 12 added: Qu’il soit résolu que le règlement no 2026-3 pour confirmer les procédures du conseil à sa réunion du 13 janvier 2026 soit lu et adopté en 1re, 2e et 3e lecture.
- · Motion 13 added: Qu’il soit résolu que la présente assemblée soit ajournée à 19h28.
- · Attendance added: Geneviève Lajoie (present)
- · Attendance added: Paul Groulx (present)
- · Attendance added: Francine Leblanc (present)
- · Attendance added: Anik Charron (present)
- · Attendance added: Sylvain Cleroux (present)
- · Attendance added: Sébastien Dion (present)
- · Attendance added: Yves Morrissette (present)
- · Attendance added: Mélodie Sorrell (present)
- · Attendance added: Simon Thibeault (present)
- · Attendance added: Pierre-Paul Beauchamp (present)
- · Attendance added: Pascal Doucet (present)
- · Attendance added: Jenna Huisman (present)
- · Attendance added: Eric Parthenais (present)
- · Attendance added: Martin Rousseau (present)