Registre législatif
Règlements
Règlements étudiés par le conseil, chaque lecture reliée à la séance qui l'a adoptée.
2026-31, 2026-32, 2026-33 Adopté Various Adopté le 1 juin 2026 2026-34 Adopté Confirming By-law Adopté le 1 juin 2026 2026-28, 2026-29 Adopté Traffic and parking / Delegation of powers Adopté le 4 mai 2026 2026-30 Adopté Confirming By-law Adopté le 4 mai 2026 2026-27 Adopté By-law to confirm the proceedings of Council Adopté le 13 avril 2026 2026-16, 2026-17, 2026-18, 2026-19 Adopté Various by-laws Adopté le 9 mars 2026 2026-20 Adopté Confirming By-law Adopté le 9 mars 2026 2026-14 Adopté Confirming By-law Adopté le 2 février 2026 2026-01 to 2026-13 Adopté Various Adopté le 2 février 2026 2022-75 Consigné Delegated Authority By-law N/A Consigné Restricted Acts (Lame Duck) and Delegation of Authority PLZBA-2025-0002 Consigné Zoning By-law Amendment