Registre législatif
Règlements
Règlements étudiés par le conseil, chaque lecture reliée à la séance qui l'a adoptée.
5513, 5514, 5515, 5516, 5519, 5529, 5530 Adopté Various OCP and Zoning Amendments Adopté le 27 mai 2026 5497, 2026 En cours Official Community Plan Amendment Bylaw Première lecture le 25 mai 2026 5477, 2026 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 11 mai 2026 5509, 2026 Adopté Fire Prevention and Life Safety Amendment Bylaw Adopté le 11 mai 2026 5513, 2026 En cours Official Community Plan Amendment Bylaw Première lecture le 11 mai 2026 5520, 2026 Adopté Annual Tax Rates Bylaw Adopté le 11 mai 2026 5444, 2026 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 27 avril 2026 5483, 2026 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 27 avril 2026 5517, 2026 Adopté Transit-Oriented Areas Designation Amendment Bylaw Adopté le 27 avril 2026 5527, 2026 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 27 avril 2026 5382, 2024 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 30 mars 2026 5494, 2026 En cours Zoning Amendment Bylaw Première lecture le 30 mars 2026 5504, 2026 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 27 avril 2026 5508, 2026 Adopté Building Amendment Bylaw Adopté le 27 avril 2026 5511, 2026 Adopté Official Community Plan Bylaw Adopté le 27 avril 2026 5498, 2026 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 23 février 2026 5241, 2026 Adopté Housing Agreement Bylaw Adopté le 26 janvier 2026 5374, 2024 Adopté Citywide Official Community Plan Amendment Bylaw Adopté le 15 décembre 2025 5465, 2025 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 15 décembre 2025 5484, 2025 Adopté 2026 Fees and Charges Bylaw Adopté le 15 décembre 2025 5485, 2025 Adopté Housing Agreement Bylaw Adopté le 15 décembre 2025 5486, 2025 Adopté Water Distribution Amending Bylaw Adopté le 15 décembre 2025 5490, 2025 Adopté 2026-2030 Financial Plan Bylaw Adopté le 15 décembre 2025 5492, 2025 Adopté Bylaw Notice Enforcement Amendment Bylaw Adopté le 15 décembre 2025 5269, 2022 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 17 novembre 2025 5420, 2025 Adopté Soil Management Bylaw Adopté le 17 novembre 2025 5476, 2025 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 17 novembre 2025 5419 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 29 septembre 2025 5480 Adopté Taxation Exemption Amendment Bylaw Adopté le 29 septembre 2025 5129, 2023 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 28 juillet 2025 5398, 2025 En cours Zoning Amendment Bylaw Première lecture le 28 juillet 2025 5410, 2024 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 28 juillet 2025 5455, 2025 En cours Zoning Amendment Bylaw Première lecture le 28 juillet 2025 5461, 2025 En cours Zoning Amendment Bylaw Première lecture le 28 juillet 2025 5474, 2025 En cours Zoning Amendment Bylaw Première lecture le 28 juillet 2025 5035, 2024 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5196, 2022 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5243, 2023 Adopté Housing Agreement Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5414, 2025 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5422, 2024 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5430, 2025 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5432, 2025 Adopté Amenity Cost Charges Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5450, 5451, 5452, 5453, 5454, 5457, 5458, 5459, 5462 Adopté Small-Scale Multi-Unit Housing Implementation – Related Amending Bylaws Adopté le 23 juin 2025 5463, 2025 Adopté Subdivision and Development Servicing Amendment Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5466, 2025 En cours Citywide Official Community Plan Amendment Bylaw Première lecture le 23 juin 2025 5468, 2025 Adopté Development Procedures Amendment Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5337, 2023 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 12 mai 2025 5407, 2025 and 5408, 2025 En cours Heritage Revitalization Agreement Authorization Bylaw and Heritage Designation Bylaw Première lecture le 12 mai 2025 5411, 2025 Adopté Development Cost Charges Bylaw Adopté le 23 juin 2025 5438, 2025 and 5437, 2025 En cours Housing Agreement Bylaws Première lecture le 12 mai 2025 5407, 2025 En cours Heritage Revitalization Agreement Authorization Bylaw Première lecture le 28 avril 2025 5436, 2025 Adopté 2025 Annual Tax Rates Bylaw Adopté le 14 avril 2025 5287, 2023 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 31 mars 2025 5357, 2024 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 31 mars 2025 5412, 2025 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 31 mars 2025 5417, 2025 Adopté Housing Agreement Amendment Bylaw Adopté le 31 mars 2025 5433, 2025 Adopté Housing Agreement Bylaw Adopté le 31 mars 2025 5414 En cours Zoning Amendment Bylaw Première lecture le 24 février 2025 5430 En cours Zoning Amendment Bylaw Première lecture le 24 février 2025 5286, 2023 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 10 février 2025 5404, 2025 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 28 juillet 2025 5429, 2024 Adopté Housing Agreement Amendment Bylaw Adopté le 27 janvier 2025 5367, 2025 En cours Heritage Revitalization Agreement Authorization Bylaw Première lecture le 13 janvier 2025 5383, 2024 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 13 janvier 2025 5386, 2025 En cours Heritage Revitalization Agreement Authorization Bylaw Première lecture le 13 janvier 2025 5405, 2024 Adopté Housing Agreement Bylaw Adopté le 13 janvier 2025 5418, 2025 Adopté Zoning Amendment Bylaw Adopté le 13 janvier 2025