February 17, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: D’ACCEPTER l’ordre du jour tel que déposé.
   • · Motion 2 added: D’AJUSTER, à toutes fins que de droits, les dispositions de l’entente administrative antérieure conclue avec monsieur Dale Stewart, et que cet ajustement prenne effet immédiatement. DE NOMMER monsieur Dale Stewart au poste de directeur gén…
   • · Motion 3 added: D’ADOPTER la politique de rémunération révisée de la Ville, telle que déposée. DE REMPLACER toute version antérieure de la politique de rémunération par la présente version.
   • · Motion 4 added: QUE la présente séance soit et est levée ; il est 18h07.
   • · Attendance added: Céline Prégent (present)
   • · Attendance added: Walter Letham (present)
   • · Attendance added: Marc Desmarais (present)
   • · Attendance added: François St-Cyr (present)
   • · Attendance added: Jean-Christophe Corbeil-Aucoin (present)
   • · Attendance added: Ann-Julie Thomas (present)
   • · Attendance added: Robert Charron (absent)
   • · Attendance added: Liette Lamarre (absent)