June 8, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: QUE l’ordre du jour soit accepté en laissant l’item « Divers » ouvert.
   • · Motion 2 added: QUE le procès-verbal de la séance ordinaire du 11 mai soit accepté tel que rédigé.
   • · Motion 3 added: QUE ce conseil accepte le bordereau des comptes présenté à la séance du 8 juin au montant de 154 038,51$ et autorise le paiement des factures.
   • · Motion 4 added: QUE le bordereau de correspondance soit accepté tel que rédigé.
   • · Motion 5 added: DE confirmer le dépôt du rapport aux citoyens des faits saillants du rapport financier et du rapport du vérificateur externe pour l’exercice terminé le 31 décembre 2025. DE procéder à la publication dudit rapport dans la prochaine édition …
   • · Motion 6 added: QUE le conseil adopte le règlement numéro 253-2026 sur la gestion contractuelle de la Municipalité de Saint-Casimir; QUE le texte de ce règlement soit consigné au livre des règlements de la Municipalité de Saint-Casimir comme s’il était ic…
   • · Motion 7 added: QUE le conseil adopte le règlement numéro 254-2026 sur la délégation du pouvoir d’autoriser des dépenses et de conclure des contrats à la directrice générale et greffière-trésorière; QUE le texte de ce règlement soit consigné au livre des …
   • · Motion 8 added: QUE le conseil adopte le règlement numéro 254-2026 modifiant le règlement numéro 173-2018 concernant l’administration et l’opération du service municipal d’aqueduc et l’usage de l’eau potable; QUE le texte de ce règlement soit consigné au …
   • · Motion 9 added: QUE le conseil adopte le règlement numéro 256-2026 concernant les ponceaux d’entrées privées de la Municipalité de Saint-Casimir; QUE le texte de ce règlement soit consigné au livre des règlements de la Municipalité de Saint-Casimir comme …
   • · Motion 10 added: D’AUTORISER le directeur des travaux publics, M. David Grondin, à procéder à un appel d’offres sur invitation pour les travaux d’asphaltage prévus en 2026.
   • · Motion 11 added: D'AUTORISER l'embauche de M. Sylvain Allard à titre d'employé temporaire au service de la voirie pour la période estivale, à raison de deux (2) jours par semaine, afin de pallier l'absence d'un employé en congé de paternité; QUE les condit…
   • · Motion 12 added: QUE le conseil municipal de Saint-Casimir autorise une modification temporaire de l'horaire de travail de Mme Camille Blais dans le cadre de l'entente intermunicipale en vigueur avec la Municipalité de Saint-Thuribe; QUE pour la période es…
   • · Motion 13 added: QUE les personnes suivantes soient embauchées pour le camp de jour débutant le 22 juin 2026 aux conditions décrites dans le tableau ci-après; QUE les frais de déplacement soient payés à l’entraîneur de soccer; D’IMPUTER cette dépense au po…
   • · Motion 14 added: D’ADJUGER un contrat de gré à gré à l’entreprise Le Reine du couvre-plancher Inc. de Trois-Rivières pour le remplacement des tapis de la salle paroissiale, du bureau municipal et des marches d’escalier du bureau municipal au montant de 3 9…
   • · Motion 15 added: D’ADJUGER un contrat de gré à gré à l’entreprise Endress+Hauser Canada Ltée. de Québec pour l’achat d’un débitmètre électromagnétique au montant de 4 349.35$ (plus taxes) plus les frais d’installation tel que décrit dans leur soumission #2…
   • · Motion 16 added: D'AUTORISER l'installation de panneaux de signalisation « Stationnement interdit » sur la rue Notre-Dame, du numéro civique 330 au numéro civique 440, du côté du trottoir; D'AUTORISER l'installation de panneaux de signalisation « Stationne…
   • · Motion 17 added: D’AUTORISER la mairesse madame Lise Baillargeon ainsi que la directrice générale et greffière-trésorière madame Isabelle Gauthier à signer, pour et au nom de la municipalité, toute entente d’entraide en matière de sécurité incendie.
   • · Motion 18 added: D’AUTORISER les membres du Club Opti-jeunesse de Saint-Casimir à : - tenir la course des canards sur la rivière Sainte-Anne de 12h00 à 16h00 le 22 ou le 23 août 2026; - utiliser la rampe de mise à l'eau municipale située sur la rue Tessier…
   • · Motion 19 added: QUE le Conseil de la Municipalité de Saint-Casimir: 1- Reconnaît l’importance de la collaboration municipale pour la protection des sources d’eau potable souterraine dans un contexte de changements climatiques ; 2- S’engage à participer ac…
   • · Motion 20 added: QUE la Municipalité de Saint-Casimir accepte le 3e budget annuel révisé de l’OMHGP en date du 16 avril 2026.
   • · Motion 21 added: QUE la municipalité participe au Relais pour la vie 2026 au sein de l'équipe de la MRC de Portneuf; QUE la municipalité verse une contribution financière de 300 $ à titre de don dans le cadre de cette activité de financement; D’IMPUTER cet…
   • · Motion 22 added: QUE la Municipalité de Saint-Casimir accepte de contribuer financièrement à l’organisation de cette activité par la Route des Arts et Saveurs de Portneuf pour un montant de 250$; D’IMPUTER cette dépense au poste budgétaire 02 19000 970 « D…
   • · Motion 23 added: N’ayant plus rien à discuter, la levée de l’assemblée est proposée par Monsieur le conseiller Guy Vallée à 20h15.
   • · Attendance added: Michel Trottier (present)
   • · Attendance added: André Filteau (present)
   • · Attendance added: Clément Godin (present)
   • · Attendance added: Sylvain Laquerre (present)
   • · Attendance added: Guy Vallée (present)
   • · Attendance added: Irène Saint-Amand (absent)
   • · Attendance added: Isabelle Gauthier (present)
   • · Attendance added: Michel Galarneau (present)
   • · Attendance added: Lise Baillargeon (present)