June 16, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: QUE l'ordre du jour de la présente séance soit adopté comme présenté.
   • · Motion 2 added: D’ADOPTER le procès-verbal de la séance ordinaire du 19 mai ainsi que la séance extraordinaire du 9 juin 2026.
   • · Motion 3 added: D'ADOPTER les prélèvements automatiques, les dépôts directs et les chèques émis entre le 1er et le 31 mai 2026, totalisant une somme de 204 075,45 $. D'AUTORISER le directeur général et greffier-trésorier à effectuer les paiements.
   • · Motion 4 added: QUE le directeur général et greffier-trésorier devra administrer le suivant : [Registres des projets d'immobilisations]
   • · Motion 5 added: QUE le Conseil mandate par la présente la direction générale pour construire et maintenir un registre unique des subventions...
   • · Motion 6 added: QUE la séance soit levée à 19h21
   • · Attendance added: Marie-France Gareau (present)
   • · Attendance added: Orville Miller (present)
   • · Attendance added: Lorraine Rochon (regrets)
   • · Attendance added: Mario Briggs (present)
   • · Attendance added: André Harvey (present)
   • · Attendance added: Samson Burke (present)
   • · Attendance added: Emile Givogue (present)
   • · Attendance added: Jean Marie Duchamp (regrets)