March 10, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: DE MODIFIER l’ordre du jour de la façon suivante : À la section VIII. Divers, ajouter le point suivant : 2. Fourniture de services professionnels en ingénierie – Obligations liées à la mise hors service d’immobilisations – Norme SP 3280 – …
   • · Motion 2 added: QUE le procès-verbal de la 986e séance soit approuvé à toutes fins que de droit.
   • · Motion 3 added: QUE les comptes payés, prélèvements et dépôts directs de février 2026, qui s’élèvent à 358 853,55 $, soient adoptés; QUE les comptes à payer au 28 février 2026, qui s’élèvent à 120 847,03 $, soient adoptés; ET QUE les salaires, avantages e…
   • · Motion 4 added: DE RENDRE HOMMAGE à madame Liliane (Giroux) Connelly pour son engagement exemplaire au service de la collectivité; D’EXPRIMER ses plus sincères condoléances à sa famille, à ses proches et à tous ceux et celles qui ont été touchés par son p…
   • · Motion 5 added: DE PROCLAMER le 13 mars comme étant la Journée nationale de la promotion de la santé mentale positive, et ce, pour la durée du présent mandat électoral.
   • · Motion 6 added: D’ADOPTER le projet de règlement numéro 407-2026 modifiant le Règlement numéro 343-2015 de zonage et ses amendements; ET DE TENIR incessamment une assemblée publique de consultation sur ledit projet de règlement, à la salle du conseil situ…
   • · Motion 7 added: D’ADOPTER le projet de règlement numéro 408-2026 relatif à l’occupation et l’entretien des bâtiments; ET DE TENIR incessamment une assemblée publique de consultation sur ledit projet de règlement, à la salle du conseil située au 195, boule…
   • · Motion 8 added: D’ACCEPTER la démission de monsieur Marc-Olivier Froment, opérateur en traitement des eaux, et ce, en date du 12 juin 2026; DE LE REMERCIER pour le travail accompli au cours de ses deux (2) années de services à la Ville de Matagami; ET DE …
   • · Motion 9 added: QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante comme si au long reproduit; DE CRÉER, à même le surplus accumulé non affecté, une affectation spécifique intitulée « Travaux périodiques »; D’AFFECTER à cette fin, pour …
   • · Motion 10 added: QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante comme si au long reproduit; D’AUTORISER monsieur Nicolas Moquin, directeur du Service des loisirs, à déposer une demande d’aide financière auprès de l’Administration rég…
   • · Motion 11 added: D’AUTORISER le versement de 2 259,09 $ au Centre de femmes Uni-Vers-Elles, représentant une contribution financière pour l’année 2026, afin de soutenir ses efforts en faveur des femmes de notre communauté; ET D’AUTORISER la directrice des …
   • · Motion 12 added: QUE madame la conseillère Amélie Sauvé soit désignée comme la représentante désignée de la Ville de Matagami auprès du Centre régional de services aux bibliothèques publiques de l’Abitibi-Témiscamingue–Nord-du-Québec; ET D’ABROGER la résol…
   • · Motion 13 added: D’ABOLIR les frais d’abonnement à la bibliothèque municipale à compter du 1er avril 2026; ET D'AUTORISER le Service des loisirs à mettre en œuvre les ajustements nécessaires pour assurer une gestion efficace de l'accès sans frais à la bibl…
   • · Motion 14 added: D'APPROUVER le rapport mensuel de février 2026 du directeur du Service du développement économique, monsieur Daniel Cliche, tel que lu et déposé à la séance; D'APPROUVER le rapport mensuel de février 2026 des Services techniques, tel que l…
   • · Motion 15 added: QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante comme si au long reproduit; D’AUTORISER la conclusion d’un contrat de services relatif au programme d’aide aux employés, pour les pompiers volontaires, entre la Ville de…
   • · Motion 16 added: QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante comme si au long reproduit; D’ATTRIBUER aux Services EXP inc. un contrat de services professionnels pour procéder à l’évaluation des obligations liées à la mise hors ser…
   • · Motion 17 added: DE LEVER la séance à 19 h 50.
   • · Attendance added: Jean-Pierre Charette (present)
   • · Attendance added: Martin Filion (present)
   • · Attendance added: Louis Gagnon (present)
   • · Attendance added: Amélie Sauvé (present)
   • · Attendance added: Sonia Leblanc (present)
   • · Attendance added: René Dubé (present)
   • · Attendance added: Pierluc Brousseau (absent)
   • · Attendance added: Daniel Cliche (present)
   • · Attendance added: Joannie Plante Bélisle (present)