April 14, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: d’adopter l’ordre du jour de la présente séance, tel que présenté et rédigé.
   • · Motion 2 added: d’autoriser la démolition complète du bâtiment principal situé au 655 rue Principale à L’Avenir, aux conditions suivantes : 1. Que la demande de certificat d’autorisation en vue de démolir le bâtiment principal soit accompagnée d’une deman…
   • · Motion 3 added: lever la séance à 14 heures 03 minutes.
   • · Attendance added: Cynthia Lee Charland (present)
   • · Attendance added: Marielle Fafard (present)
   • · Attendance added: Michel Lalonde (present)
   • · Attendance added: Suzie Lemire (present)