February 2, 2026

Revisions

1. First published Substantive fetched Jul 2, 2026
   • · Motion 1 added: QUE l’ordre du jour soit de la séance ordinaire du 2 février 2026 soit adopté en ajoutant avec l’approbation de tous les conseillers le point 7.6 « Demande d’appui à la demande de droits acquis pour les candidats du PEQ », et le point 11,1…
   • · Motion 2 added: QUE le procès-verbal de la séance ordinaire du 12 janvier 2026 soit adopté que tel que rédigé.
   • · Motion 3 added: D’inscrire le conseiller monsieur Yvon Desrosiers à participer au souper du maire de Coaticook au coût de 85 $ plus taxes.
   • · Motion 4 added: QUE le conseil de la municipalité du Canton de Sainte-Edwidge-de-Clifton proclame les 16, 17, 18, 19 et 20 février 2026 comme étant les Journées de la persévérance scolaire dans la municipalité, et s’engage à : [list of commitments]
   • · Motion 5 added: DE leur accorder une aide financière de 100 $ ; DE pourvoir aux frais concernant l’envoi (enveloppe et timbres) ainsi qu’aux photocopies concernant l’évènement ; QUE la direction générale soit autorisée à émettre le chèque au comité organi…
   • · Motion 6 added: QUE le bénéficiaire du Fond MB et mandataire du projet soit délégué au Zoo de Granby ; QUE le montant de 2 140,46 $ du fond de la municipalité soit remis au Zoo de Granby ;
   • · Motion 7 added: D’accorder un soutien financier de 200 $ à la Maison de la famille.
   • · Motion 8 added: QUE la Municipalité du Canton de Sainte-Edwidge-de-Clifton se joint aux maires des villes et villages, aux forces vives et tissées serrées de l’Estrie pour demander au gouvernement : [list of demands]
   • · Motion 9 added: D’accorder la dérogation mineure 2026-01 pour séparer la portion champ de la portion érablière et ainsi de créer deux nouveaux lots : 6 681 639 et 6 681 640
   • · Motion 10 added: QUE le conseil de la municipalité du Canton de Sainte-Edwidge-de-Clifton adopte le premier projet de règlement comme ici au long reproduit et tel que présenté et qu’un avis soit envoyé à la MRC de Coaticook.
   • · Motion 11 added: D’accepter la soumission pour l’étude géotechnique soit octroyé au plus bas soumissionnaire soit Artelia groupe au montant de 50 652,49 $ avant taxes ;
   • · Motion 12 added: QUE la Municipalité de Sainte-Edwidge-de-Clifton informe le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports de l’utilisation des compensations visant l’entretien courant et préventif des routes local…
   • · Motion 13 added: D’accepter l’offre de service de la firme EXP pour préparer les plans et devis pour le projet cité en titre, au coût maximal de 40 000 $ taxes en sus.
   • · Motion 14 added: D’accepter l’offre de service de Xpect Automation inc. ;
   • · Motion 15 added: D’autoriser le paiement pour un montant de 225 $.
   • · Motion 16 added: De ratifier le paiement des salaires des employés et des membres du conseil pour le mois de décembre du chèque/dépôt 502727 au 502745 d’un montant de 12 117,19 $ ; De ratifier le paiement des comptes payés après le 12 janvier 2026 d’un mon…
   • · Motion 17 added: D’approuver les comptes tels que décrits dans ladite liste pour un montant total de 52 810,50 $ d’en autoriser leur paiement conformément aux autorisations des dépenses, et en conséquence une telle approbation vaut pour chacune des activit…
   • · Motion 18 added: D’autoriser la directrice générale à effectuer des virements du compte chèque au compte d’épargne ou vice versa si le taux d’intérêt est plus avantageux pour la municipalité soit dans un compte ou dans l’autre ;
   • · Motion 19 added: De procéder à la levée de la séance, il est 20 h 47.
   • · Attendance added: Bernard Marion (present)
   • · Attendance added: Nicole Isabelle (present)
   • · Attendance added: Yvon Desrosiers (present)
   • · Attendance added: Carol-Anne Côté (present)
   • · Attendance added: Anthony Masson (present)
   • · Attendance added: Lyssa Paquette (present)
   • · Attendance added: Réjean Masson (present)
   • · Attendance added: Manon Jacques (present)
   • · Participation added: Carol-Anne Côté arrive
   • · Participation added: Nicole Isabelle recuse
   • · Participation added: Nicole Isabelle arrive